Neprajem si priania
V druhej sekvencii tejto epizódy „Somewhere in America“ sa stretávame s krotkým a miernym Salimom (Omid Abtahi), ktorý už nemal šťastie, a snažil sa, aby bol jeho prvý týždeň v Amerike predajom „sračiek“. Stretnutie medzi Salimom a Ifritmi alebo The Jinn (Mousa Kraish) bolo jednou z najpamätnejších sekvencií knihy „Somewhere in America“ (Niekde v Amerike) a podobne ako Bilquis a jej stravovacie spôsoby, bol som zvedavý, ako to scéna by bola správne upravená vizuálne. V knihe, ktorá vyšla pred 11. septembrom, je príbeh Salima a Ifrita príbehom o milostnej scéne LGBTQ medzi dvoma arabskými mužmi, ktorú dnes médiá často nevidia.
Našťastie, rovnako ako Bilquis, je scéna spracovaná s takou starostlivosťou a intimitou, že diváci majú pocit, že zasahujú do niečoho oveľa zmysluplnejšieho ako akákoľvek typická sexuálna alebo milostná scéna. Tam, kde Neil Gaiman nádherne formuloval pocity, keď Salim prijal oheň od Ifritov, nám to ukázal Fuller, Green a Slade a odviezli nás do púšte, kde sa títo dvaja vášniví muži stali niečím nadpozemským. Pri nesprávnom zaobchádzaní by prechod z reality na fantáziu v tejto scéne mohol pôsobiť nevkusne alebo spôsobiť, že sa diváci od momentu odstránili, ale bolo to v správnych rukách: tento okamih sa cítil čistý a podobne ako Annubis v úvodnej scéne filmu v tejto epizóde sa ukázalo, že ide o stránku blízkovýchodnej mytológie, ktorá sa bežne nezdôrazňuje. Je to stránka, ktorú určite nevidíme v správach ani v anglocentrických obsadeniach Hollywoodu (pozerám sa na vás, Bohovia Egyptu ).
Neboli žiadne magické lampy ani kliatby múmie, žiadne rany ani hororové tropy, žiaden terorizmus. Šou dokázala priniesť náboženský zážitok, ktorý by väčšine divákov inak nebol známy. S mäkšou Annubisovou, ktorá pôvabne sprevádzala nedávno zosnulú do púšte a vážila jej srdce proti perám pravdy, nám táto šou umožnila vidieť náboženstvo za hranicami mýtu, ktorý bol kooptovaný do takého množstva hororu a sci-fi. Je to ďalšia príležitosť pre Americkí bohovia učiť hodiny dejepisu a humanitných vied pod zámienkou staromódnej zábavy.
Fantázia 2017
Hudobné skóre Briana Reitzella pôsobilo ako samostatná entita a postava vo všetkých troch epizódach filmu Americkí bohovia zatiaľ. Táto epizóda však vyvolala najmä pocity Fantázia , aj keď odvážnejší a s väčším využitím slova c. Skóre sa hodí ako druhý rozprávač. Keby ste z tejto epizódy odstránili všetok dialóg, stále by ste poznali všetky postavy, vzťahy a pocity. Skóre sa nikdy nepokúša skryť alebo iba poskytuje hluk pozadia každej scéne. Namiesto toho spoznávame postavy prostredníctvom nástrojov, ktoré ich hrajú. Keď prvýkrát v tejto epizóde uvidíme Czernobog, naše uši privítajú dlhé a nízke tóny na basu, čo je drastická zmena oproti ľahkej a vzdušnej zvonkohre Zoryy Polunchnyaya. Bez akejkoľvek reči môžete rozobrať povahu každej postavy.
ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਪਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲਈ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ
Šou sa nevyhýba zvýšeniu nastavenia a skóre dosahuje až jedenásť. Bolo by ľahké len ukázať Salimovi sedieť v čakárni a sledovať, ako tikajú hodiny, ale toto je muž, ktorý prišiel až do Ameriky, aby začal nový život, a to mu neprechádzajú iba sekundy a minúty a hodiny tým - je to jeho príležitosť premárnená. Je to jeho nový život, ktorý uteká ďalej. Ako to môžu zdôrazniť? Premenením steny za ním na obrovské hodiny a nastavením skóre, ktoré postráda akúkoľvek naliehavosť alebo optimizmus, čo sa neskôr vyrovná s intenzívnym a vášnivým rytmickým skóre jeho stretnutia v hotelovej izbe.
Poznámky k adaptácii
Budeme hovoriť knihu spojlery teraz. Ak ste si román nečítali, budete sa chcieť zastaviť tu.
Keď bol na palube Czernobog a Laura Moon sedela na posteli Shadowa v záverečnej scéne tejto epizódy, predstavenie urobilo veľké kroky v deji a môžeme očakávať, že ďalšou zastávkou bude House on the Rock. Predbežné scény pre štvrtú epizódu však naznačujú, že väčšina, ak nie celá epizóda, bude zhmotňovať príbeh Laury Moon a jej cesty do a z hrobu. Dozvedieť sa viac o jej príbehu by mohlo odpovedať na otázku nastolenú v epizóde jedna o tom, kto zabil všetky hrdiny Technical Boy, aby zachránil Shadowa, ale zdá sa, že je to predovšetkým výkladná epizóda, ktorá nám má pomôcť lepšie spoznať Shadow skôr, ako urobíme oveľa väčší skok svet bohov a zisťovanie skutočnej identity pána Stredy a čo sa to do pekla deje.
