DisneyPríroda pokračuje v tradícii, ktorú začal pred mnohými rokmi Walt Disney vyrábať dokumentárne filmy o zvieratách plné príbehu, vzrušenia, dobrodružstva a zábavy. Ich posledné vydanie, Narodený v Číne , sa vydáva do čínskej divočiny, aby zachytila intímne chvíle s pandou a jej rastúcim mláďaťom, mladou zlatou opicou, ktorá sa cíti vytesnená svojou sestričkou, a matkou snežného leoparda, ktorá sa snaží vychovať svoje dve mláďatá.
Kedykoľvek sledujem film DisneyNature, sedím tam a premýšľam, ako tieto filmy vytvárajú. Predmety nie sú také predvídateľné a ich fotografovanie je oveľa ťažšie ako v prípade tradičných dokumentov. Sú príbehy vytvorené skôr, ako filmári vyrazia do divočiny? Alebo je príbeh zostavený v strižni?
Minulý mesiac som sa rozprával s Narodený v Číne producent Roy Conli aby ste zistili odpovede na tieto otázky. Conli tiež účinkuje v spoločnosti Walt Disney Animation Studios Story Trust a tiež produkoval rôzne filmy Planéta pokladov do Zmrazené do Veľký hrdina 6 . Ako by ste čakali, dokumentačný proces o prírode je fascinujúci. Vedeli ste, že im trvalo 90 dní, kým vôbec dostali prvý záber na mláďatá v tomto filme? Diskutujeme o tom a ešte viac v našom Narodený v Číne rozhovor.
ਡੌਲਫ ਜ਼ਿਗਲਰ ਆਤਮਾ ਸਕੁਐਡ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ
Narodil sa v Číne. Rozhovor: Roy Conli
Peter Sciretta: Skutočne by ma zaujímalo, ako sa vyrábajú tieto Disney filmy o prírode. Pretože sa mi zdá, že je to oveľa iný proces ako bežný dokument ...
Roy Conlu: Áno, je to zaujímavé, pretože toto je prvý, do ktorého som bol zapojený. A bola to skvelá cesta. Myšlienka bola v tom, že sme chceli preskúmať Čínu ako región. A na rozdiel od ostatných filmov, ktoré sme až do tohto bodu chceli, sme chceli robiť viac zvierat. A potom si myslím, že dodržiavame všetky druhy dokumentárnych pravidiel snímania v tom zmysle, že neinteragujeme so skutočným odhaľovaním alebo odvíjaním prírody. Ale stále vedieme obrovské denníky. Kameramani, ktorí sú skutočne hrdinami týchto filmov, neustále vedú denníky správania a vzťahov, ktoré vidia. A potom z toho môžeme nejako odvodiť, aký je dej. Takže zvláštnym spôsobom nám zvieratá dajú príbeh.
Keď teda vznikla myšlienka Born In China, zúžili ste, chlapci, konkrétne zvieratá, ktoré ste chceli predstaviť?
ਸੁਤੰਤਰ ਹੋਣ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ
Vlastne sme vyslali niekoľko posádok. Pozreli sme sa na niektoré zvieratá, ktoré vo filme nakoniec neskončili.
Áno, v kreditoch sú nejaké veci, ktoré naznačujú, že niektoré z…
Áno, absolútne. Vidíš kredity. Uvidíte, že sme sledovali niekoľko vlkov. Išli sme za snehovými leopardmi. Vlastne sme mali štáb natáčajúci slony v južnej Číne. V tejto oblasti skutočne žijú slony. Čo sa však stane, ako sa tieto príbehy vyvíjajú, filmové štáby k vám dostávajú zábery pomocou svojich denníkov. A my ako tím začíname vytvárať príbeh a začíname ničiť obrovské množstvo záberov, ktoré prichádzajú. A potom sa natáčajú viac ako rok a pol počas viacerých návštev.
A tak nabudúce, keď dostanete ďalšiu zásielku filmu, sa tento príbeh môže zmeniť, alebo vám otvorí novú cestu, ktorou sa akosi riadite. Myslím, že vynikajúcim príkladom toho je Tao-Tao, príbeh opice. „Pretože pôvodne, ako to robí veľa z týchto filmov, sme sa chystali nasledovať sestru, dieťa a matku. A nasledujte prvý rok a pol života dieťaťa.
ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਈ ਚੈਂਪੀਅਨ ਬੈਲਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
Náš kameraman Paul Stewart začal byť absolútne fascinovaný bratom Tao-Tao. A vidieť, ako brat padal do celej situácie stratených chlapcov. Čo je z hľadiska prírodnej histórie pravidelná činnosť v rámci týchto kmeňov, týchto opičích kmeňov. Potom však nasledoval túto opicu a videl, že sa stále snaží vrátiť k rodine. A to sa stalo oveľa pútavejším príbehom ako sestra.
A tiež nám to dalo príležitosť rozšíriť rozprávanie, pretože ak máte dva príbehy, ktoré majú vzťah matky a dcéry a matky a mláďaťa, a potom sa z toho tretieho príbehu stal vzťah brat a sestra, ktorý sa skutočne spája do myslím, že je obrovský, univerzálne tematické. Kto by nepoznal dieťa, ktoré zrazu navštívi mladší súrodenec a potom ho vytlačí a cíti sa trochu na boku. Takže z hľadiska spojenia a z akejsi rodinnej perspektívy to bol skvelý príbeh, ktorý sme mohli povedať.
Vďaka dokumentárnym filmom sa filmári dostanú do dejín, zúžili tematické okruhy a majú predstavu o tom, v čo dúfajú, že sa stanú. Ale veci sa menia. Stane sa to tým? Máte predstavu o príbehu a potom sa vyvinie? Alebo je to ako „dostaneme záznam a prídeme na to, ako sa to stane“?
Myslím si, že sa to vyvíja zo samotných zvierat. Určite vieme, že do správania vstupuje niečo zaujímavé. Je to zaujímavé, pretože by som ich označil za skutočné životné dobrodružstvá, na rozdiel od dokumentárnych filmov. Iba v tom zmysle, že samotné rozprávanie je hlavnou súčasťou toho, čo si myslím, že je mandátom DisneyNature. Chceme vzdelávať. Chceme sa inšpirovať. A chceme sa pobaviť. A máme pocit, že ten jej zábavný prvok, že rozprávanie príbehu, ktorý chytí za srdce, predstavivosť detí i dospelých, povedie k väčšiemu povedomiu ľudí o prírodnom svete, ako keby to bolo v určitom zmysle klinickejšie, vy viete?
ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਮੁੰਡਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵੱਲ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦਾ
Áno.
Ale povedal by som, že príbeh, do ktorého ideme, poznáme správanie, sme si vedomí vzťahov. Ale nikdy predtým nikto nenatočil mláďatá snehového leoparda. To nie je film mláďat leoparda snežného. Je teda dosť ťažké rozprávať príbeh, kým sa nedostanete hore a nedostanete ho na obrazovku. Keď sme zistili, že sme schopní sledovať túto rodinu, otvorilo nám to nové dvere. „Pretože sme mali predstavu o správaní sa leoparda snežného, ale nikdy by sme ho v skutočnosti nevideli alebo nikdy predtým nebol zdokumentovaný.
Takže Shane Moore nastúpil ako kameraman a natáčal veľké mačky po celom svete. Vlastne je z Wyomingu. A dokončil Skalnaté hory a dokončil Afriku a južnú Ameriku. Ale v Číne bol nápad urobiť snehového leoparda niečím, na čo skočil, pretože sú najnepolapiteľnejšou mačkou na svete. Nielen, že sú ťažko sledovateľné, ale aj ťažko viditeľné, aj keď stoja pred vami. A splývajú priamo do skaly. Prvým cieľom, ktorý mal pri ich natáčaní, bolo pre neho teda vlastne prísť na to, ako sa správajú, aké sú ich smečky, kde sa zhromažďovali a kde boli ich lovecké chodníky. Robí to tak, že robí sériu toho, čo nazývame kamerové pasce.
ਬੰਦੇ ਨੇੜੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਰ ਕਿਉਂ ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ?
Mal asi dve desiatky kamier, ktoré zaznamenávajú digitálne snímky vo veľmi malom pocite s nízkym rozlíšením, a zahliadne ich tak, aby ich každý deň mohli vyzdvihnúť, vrátiť sa späť a preskúmať, čo mohlo ísť konkrétnym miestom. Keď niečo trafíte, viete, že to máte. A keď bil mláďatá a videl, že v okolí sú mláďatá, mal veľkú radosť. Bohužiaľ, výstrel z týchto mláďat dostal až po 90 dňoch od výstrelu.
Wow. To je dlhá doba, kým nájdete svoje postavy.
Áno. Oh, toto je ohromujúca vec. A sme späť v Los Angeles, v Bristole a v Pekingu, kam sme sa dostali Phil Chapman a Brian Leith Briana Leitha Productions, ktorý dohliada na kameramanov. Potom Chuan riadi celý proces úprav. Bavili sme sa, či sme boli na bláznovskej ceste alebo nie. A chvalabohu Shane Moore naliehal na nás, povedal, už som na to prišiel. Viem, čo sa deje. A práve vďaka vytrvalosti sme dostali tieto úžasné zábery. Teraz teda máme viac záberov snežných leopardov a jediné zábery mláďat snežného leoparda, ktoré existujú. A odtiaľ prichádza a odtiaľ pochádza aj váš príbeh, pretože sa nedalo povedať, že si zaobstaráme skutočné mláďatá.