Natočenie filmu založeného na „stratenom“ príbehu alebo spracovaní od zosnulého talentu sa vždy musí vážne oplatiť. Napríklad, práve sme hovorili Šialenec na slobode , ktorá bude založená na dlhom liečení, ktoré Jim Thompson napísal pre Stanleyho Kubricka.
Dnes starý Bruce Lee príbeh sa vracia na svetlo. Na konci 60. rokov napísal Lee Tichá flauta , ktorú vytvoril s Jamesom Coburnom (predstaveným ako Leeov spolupracovník pre tento film) a Stirlingom Silliphantom, predtým, ako to prešlo Leeovou smrťou. Teraz producent Paul Maslansky chce príbeh spojiť ako nový film bojových umení.
Odroda má citáty od Maslanského, ktorý hovorí, že „pôjde o epický dobrodružný film bojových umení, ktorý sľubuje úctu k pôvodnej umeleckej a filozofickej koncepcii Brucea Leeho. Sľubuje tiež dosiahnutie nových úrovní akcie a dobrodružstva, aké sa vo filmoch bojových umení nikdy predtým nevideli. “ Verím tomu druhému tvrdeniu, keď to uvidím, ale zatiaľ, OK, prečo nie?
Jedným z dôvodov, prečo nie, je to, že Maslansky tento film už raz natočil. V roku 1978 produkoval zábavné, ale nie strašne dobré Kruh železa , v ktorom hral David Carradine a taktiež vychádzal z rovnakého príbehu. (Nesmie byť zamieňané s filmom druhej svetovej vojny od Sama Peckinpaha Železný kríž .)
V pôvodnej koncepcii Leeho by hral viac rolí. Všetci namiesto toho išli do Carradinu. (Irónia!) Tu je rekapitulácia Kruh železa ako bolo natočené. Táto nová verzia sa môže trochu líšiť, pretože Sasha Maslansky píše nový scenár založený na Leeovom spracovaní.
Rebel bojových umení menom Cord sa púšťa do pátrania po Knihe osvietenstva, ktorú vedie tajomný Zetan. Musí prejsť rôznymi skúškami, ktoré ho budú vzdelávať v zenovej filozofii. Medzi postavami, s ktorými sa stretáva, je slepý hráč na flautu, náčelník opíc, postava smrti a vodca cigánskeho kmeňa (všetkých hrá David Carradine), ktorý sa Cordovi zdráha ako mentor. Niektoré skúšky zahŕňajú boj, iné hádanky alebo stretnutia s neobvyklými postavami, napríklad s mužom, ktorý už 10 rokov stojí v sude s olejom a snaží sa odstrániť dolnú polovicu tela, aby ho už nerozptyľovali jeho pohlavné orgány. Cord úspešne absolvuje všetky skúšky a je schopný prezerať si knihu Osvietenia. Zistí, že každá stránka v knihe je zrkadlom, čo mu ukazuje, že tajomstvo osvietenia a všetkých poznatkov je už v jeho vnútri. Potom sa vráti do vonkajšieho sveta, aby sa stal mentorom pre ďalších hľadajúcich.
Tu je upútavka na Kruh železa (1978):
