V temnej komédii z roku 1988 Ošúchaný , chladný televízny predstaviteľ Frank Cross (Bill Murray) sa chystá predstaviť adaptáciu priameho vysielania filmu Charlesa Dickensa Vianočná koleda . Ale temperamentný Frank nechce pre šou malebnú a roztomilú reklamu. Chce niečo temné a odvážne, a tak si pripravuje svoj vlastný trailer, ktorý obsahuje prehliadku nočnej mory: kyslý dážď, medzinárodný terorizmus, drogové závislosti, zabijaky na diaľnici. Pri sledovaní najnovšej a najtemnejšej inkarnácie filmu Vianočná koleda , režírované Nick Murphy a napísal Steven Knight , začnete mať dojem, že sa niekto na ten faloš jedenkrát pozrel Scrooge komerčná a rozhodla sa ju uskutočniť. To však nemusí byť nevyhnutne zlá vec.
Vianočná koleda bol už nespočetnekrát prispôsobený na obrazovku, takže s príchodom tohto nového vzhľadu prináša so sebou otázku: Naozaj potrebujeme ďalší Vianočná koleda ? Ďalšia otázka: Existuje niečo nové s týmto materiálom? Ako sa ukázalo, existuje. V rukách Peaky Blinders tvorca Steven Knight, Dickensov príbeh o spoznávaní skutočného významu sviatočného ducha sa zmenil na niečo úplne iné. Áno, známe rytmy sú tu. Zlého lakomca Scroogea navštívia na Vianoce traja duchovia (no, štyria, počítajúc jeho starý kamarát Jacob Marley). Scroogeovi sa naskytnú pohľady na jeho minulosť, prítomnosť a budúcnosť. Scroogeho dlho trpiaci zamestnanec Bob Cratchit sa obáva o svojho chorého syna Tiny Tim. A tak ďalej.
Knightov scenár však berie suroviny z Dickensovho príbehu a zapracuje ho do niečoho nového, čo nám dáva úplne nové scény a situácie, ktoré tento príbeh otvárajú. Puristi sa pravdepodobne budú otriasať z slobôd, ktoré tu Knight vzal, ale nemali by to byť. Pozrieť sa na príbeh, ktorý poznáte naspamäť, novým smerom je niečo vzrušujúce. To neznamená nové Vianočná koleda je perfektný. Občas to ide do tak extrémnej dĺžky, aby bola tma a napätosť, že to začne hraničiť s paródiou. A naozaj, potreboval tento príbeh všetky postavy, ktoré často hovorili „súložiť“? Pravdepodobne nie. Ale produkčný dizajn je primerane strašidelný a zlovestný a všetci diváci, ktorí strašia v Scrooge, majú svoj vlastný jedinečný a strašidelný štýl. Samotná atmosféra - plná temných dní, dlhých nocí a víriaceho sa snehu - stačí na to, aby vás zahákli.
Guy Pearce hviezdy ako Ebenezer Scrooge a napriek niekoľkým pečeňovým škvrnám a svojim striebristým vlasom je oveľa mladší Scrooge, ako sme zvyknutí. To je zámerné - Knight chcel, aby jeho verzii Scrooge zostávalo ešte veľa času na doplnenie jeho hriechov. Ale ach, aké sú to hriechy. Scrooge je v Dickensovom príbehu priemerne lacný skateboard. V tomto Carol , je to plnohodnotné monštrum. Jeho minulosť má doslova počet tiel - ako majiteľ banskej prevádzky Scrooge vyrezával rohy, čo malo za následok zrútenie štedrovečernej bane, pri ktorom zahynulo niekoľko robotníkov. Potom došlo k požiaru iného majetku, ktorý vlastnil. Nie je to pekné. Občas nové Vianočná koleda spôsobuje, že má Scrooge chuť Jazdec BoJack - strašne chybná postava, ktorá urobila niekoľko skutočne ohavných vecí. Iste, do konca príbehu chce Scrooge zmeniť svoje spôsoby (myslím, že spoilerový výstraha), ale otázka pretrváva: zaslúžiť si zmeniť?
Pearceho prevzatie postavy je rozpoznateľné, ale tiež akosi čerstvé. Má všetku Scroogeovu bah-humbugovú energiu, ale ukazuje aj záblesky niekoho zraneného. Scroogeovu mladosť sužovali problémy, ale ako BoJack , Vianočná koleda sa nesnaží povedať, že trauma z minulosti je ospravedlnením za to, že ste úplný kretén. A zakaždým, keď sa Scrooge snaží vyjednávať so svojimi strašidelnými návštevníkmi tak, že im túto informáciu hodí do tváre, zostrelia ho. Musí prijať svoje chyby, nie sa za ne ospravedlňovať. Ľahšie povedané ako urobené.
Vianočná koleda tiež otvára veci tým, že robí Scroogeho mŕtveho partnera Jacoba Marleyho (agresívny, zmätený) Stephen Graham ) aktívnejší účastník. Marley nie je iba vyskakovací reťazec, ktorý je raz pokrytý reťazami - má skutočne podiely na Scroogovej záchrane a film sa stále vracia k nebohému Marleymu, keď sa mieša v akejsi pekelnej scéne posmrtného života, ktorá vyzerá ako najdesivejší vianočný strom na svete. veľa.
Jeden po druhom, Scrooge navštívil tričká. Andy Serkis robí vrčúce, príšerné Ghost of Christmas Past, ktoré má tŕňovú korunu a má mliečne oko. Charlotte Riley je oveľa chápavejším Duchom vianočného darčeka. A Jason Flemyng , zdobený zošitými ústami a kostýmom vypožičaným zo skrinky Babadook’s, je vhodne strašidelný ako Duch budúcnosti Vianoc.
Tí, ktorí dúfajú, že sa dostanú do vianočného ducha a odídu s pocitom tepla vo vnútri, dotknutí silou láskavosti, by sa možno chceli vyhnúť Vianočná koleda . Diváci, ktorí túžia v tomto sviatočnom období po niečom trochu chladnom, však čakajú nepríjemné zážitky. Vianočná koleda nakoniec sa dostane k svojmu „Bohu žehnaj nám všetkým!“ okamih (aj keď táto linka v skutočnosti nie je vyslovená), ale skôr ako dorazí, absolvuje výlet prázdninovým peklom.
***
Vianočná koleda má premiéru vo štvrtok FX, 19. decembra o 19:30 hod.
