Keď som videl Som Matka na Sundance začiatkom tohto roka som bol odfúknutý vierohodnosťou robota sci-fi filmu. Takže som skočil na príležitosť hovoriť s režisérom Udeliť Sputore (ktorý má tiež kredit „story by“) a opýtajte sa ho na to, ako on a jeho tím priniesli do života „Matku“ Rose Byrne ako hlas tejto postavy, ako sa príbeh vyvíjal v priebehu času, jeho ďalšie filmové plány a ďalšie.
Som Matka je vo veľkej tradícii filmov, ktoré využívajú sci-fi ako plavidlo na kladenie veľkých otázok o morálke. Môžete o tom niečo povedať?
Áno, vždy ma inšpirovali a najobdivovanejšie filmy, ktoré vás zasiahli do srdca a do hlavy rovnako, a to je určite to, čo sme sa v tomto filme chystali urobiť. Chcel som, aby ľudia odišli, pretože mali uspokojivé emocionálne skúsenosti, ale s pár otázkami, na ktoré treba žuť a porozprávať sa s priateľmi.
ਬ੍ਰੌਕ ਲੈਸਨਰ ਕਿੰਨਾ ਉੱਚਾ ਹੈ
Predstavujem si, že o Clare Rugaardovej bude napísaných veľa kúskov, pretože je v tomto filme naozaj skvelá, ale povedzte mi o obsadení Rose Byrneovej ako hlas matky.
Bola to naozaj zložitá vec pokúsiť sa nájsť hlas, ktorý by mal taký lesk, o ktorom by ste si mohli myslieť, že by si ho megakorporácia vybrala za hlas tohto systému. Ak premýšľate o veciach ako Siri, je to neuveriteľne vyrovnaný hlas, takže snaží sa nájsť herečku, ktorá by mala takú vyrovnanosť a sebadôveru a charizmu a pokoj, ale napriek tomu by mohla premietať starostlivosť a lásku, náklonnosť a nebezpečenstvo a mala by skutočne jemné nuansy. výkon, nakoniec získate celkom krátky zoznam. Hneď ako sme týmto cvičením prešli, bola Rose na prvom mieste v tomto zozname.
Toto je vaša prvá funkcia a Rose a Hilary Swank sú obe herecké veteránky, ktoré sa zúčastnili mnohých rôznych druhov filmov, ale nemyslím si, že by Rose niečo také už predtým dokázala. Aký druh otázok pre vás mala a aký bol váš pracovný vzťah s ňou?
Výhodou pri castingu Rose bolo, že sme to robili v postprodukcii. Musíme jej teda ukázať film. Nebol to celkom rovnaký skok viery, aký si Hilary musela vziať, aby mohla ísť s nami na túto cestu a veriť, že dokážeme v príbehu dokázať obrátiť. Takže Rose si mohla pozrieť hotový film a v podstate ho videla a pomyslela si: „Áno, znie to skvele! Je to ako domáci beh. Musím ísť do nahrávacieho štúdia a stráviť štyri dni v klimatizovanom pohodlí, vytvoriť túto postavu a byť súčasťou skvelého filmu. ‘Našťastie nebolo potrebné príliš veľa presvedčivého.
Musím sa ťa opýtať na Matku, ktorá podľa mňa okamžite vstupuje do panteónu vynikajúcich filmových robotov všetkých čias. Povedz mi, ako navrhnúť túto postavu a rozhodnúť sa, že ju [herca] Luka Hawkera oblečiem.
Vďaka chlape. Pri vytváraní filmu si musíme uvedomiť, čo je to: to je neuveriteľná príležitosť, ako vôbec rozprávať príbeh. Toľko filmových tvorcov, ktorí sú vďaka okolnostiam talentovanejší ako ja, sa možno nikdy nepodarí nakrútiť svoj film, takže ak sa vám naskytne táto šanca na pálku, skúste to skutočne obeť. Či už sme to urobili, alebo nie, vedieť, že sme to urobili niektorým ľuďom, je skutočne uspokojujúce, pretože to bolo určite to, o čo sme sa snažili.
ਮੈਂ ਮਰਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਜਜ਼ਬਾਤੀ ਕਿਉਂ ਹਾਂ?
Pokiaľ ide o to, ako sme dosiahli Matku, bolo to prakticky vždy od začiatku. To, že Matka vyzerala skôr ako robot než ako android, tam bolo od samého začiatku. Existuje taká tradícia neuveriteľných robotických filmov, ale vo väčšine prípadov sa jedná o filmy pre Android. Čiastočne preto, že je lacnejšie obsadiť herca a požiadať divákov, aby si predstavili, že ich vnútro je vyrobené skôr z ozubených kolies a drôtov, ako z orgánov a mäsa. To je súčasť toho, prečo bol tento terén tak dobre preskúmaný, ale tiež len preto, že milujem tento druh filmu a môžete klásť rôzne otázky. Takže to prakticky znamenalo, že každý detailný záber bol pred kamerou a bol skutočný a okamžitý a v mojom mene alebo v mene kohokoľvek, kto na projekte pracoval, sa nevyžaduje žiadna predstavivosť. Bolo to tam. Ak by sme to urobili CG, potom by hrozilo, že ak by sme mierne zaostali za hranicou, okamžite z filmu vytiahnete divákov.
Preto som to chcel urobiť praktické a tiež osláviť tradíciu filmu, ktorú som sledoval, či už sú to dinosaury v r. Jurský park alebo T-100 v Terminátor , alebo Predátor v Predátor alebo RoboCop RoboCop . Praktická filmová tvorba, ktorá je v strede týchto príbehov, obstojí aj dnes a na tomto type filmovej tvorby je niečo skutočne uspokojivé a dráždivé, že som sa pri tejto príležitosti rád vydal touto cestou.
Aké inšpirácie ste si vzali v súvislosti s dizajnom postavy? Pozerali ste filmy ako Wall-E z hľadiska zachytenia emocionality postavy robota?
Bol to taký epický proces, ktorý bol rozdelený do toľkých rôznych segmentov, keď sme zvládli každú výzvu. Myslím si, že dizajn Matky je vo veľkej miere založený na robotoch z reálneho sveta vychádzajúcich z Boston Dynamics a najmä Atlas je robot, na ktorého sme sa pozreli naozaj zblízka. Ale potom, keď sme sa pustili do navrhovania Matkinej tváre, som vedel, že chcem byť schopný vytvoriť dynamické predstavenie, ktoré by diváci mohli sledovať, sledovať, skúmať a spochybňovať. Ale tiež som nechcel, aby to bolo zjavné individuálne spojenie s ľudskou tvárou, ktoré sme všetci zvyknutí vidieť. Nechcel som, aby mala matka obočie, úsmev a dve oči - chcela som, aby bola potrebná určitá úroveň tlmočenia. Bol to obrovský proces, ako sa dostať k výsledku, ktorý sme dosiahli, a áno, určite sme sa pozreli na Wall-E a pozreli sme sa na Chappieho a pozreli sme sa na všetkých rôznych robotov, ktorí prišli pred nami, aby zistili, ako sa im darilo emócia s tvárou. Všetky sú nové a skutočne pôsobivé a dlho sme mali pocit, že: „Uf, v skutočnosti k tomu nemôžeme priniesť nič nové.“ Nakoniec sme však doladili dizajn, ktorý sme nakoniec dosiahli, a cítil sa ako: „Páni, ten sme dostali pribitý. Aký je ďalší problém? “
Spomínali ste spoločnosť Boston Dynamics a videl som niektoré z tých videí, ktoré sa stali virálnymi, keď roboty robili šialené veci a úprimne povedané, niektoré desivé veci. Tento film mi to určite pripomenul. Tie zábery na Matku šprintujúcu po chodbách boli pre mňa mimoriadne znepokojujúce.
Vtipný príbeh o tom je, keď sme sa pozerali na tie referenčné videá Atlasu online, keď sme robili koncepty Matky, iba kresby, Atlas bol len tento rozkošný robot, ktorý sa potkýnal o les, ktorý ledva udržal rovnováhu. Bolo skutočne pôsobivé, že dokázalo vôbec prvýkrát prekonať cestu svetom a neustále padať. Ale sotva robil balet a piruety a odfúkol nás svojou svižnosťou. Ale v čase, keď sme boli na natáčaní filmu, čo bolo asi o rok neskôr, prišiel ku mne Luke so svojím iPhonom a povedal: „Kamarát, videl si to, čo sa práve dostalo na slobodu?“ A išlo o video z Atlasu robí vyletí a parkour, v podstate. Bolo teda úžasné sledovať, ako rýchlo sa robotika vyvinula v čase, keď sme robili tento film. Pohybuje sa svetelnou rýchlosťou a bude to ešte dlhá cesta, ktorá bude trvať dosť rýchlo.
ਹਲਕ ਹੋਗਨ ਬਨਾਮ ਸ਼ੌਨ ਮਾਈਕਲਜ਼
Varovanie - Spojlery pre Som Matka dopredu.
Budem varovať pred veľkým spojlerom, aby ste mohli hovoriť slobodne. Ako sa tento príbeh vyvíjal pre vás a vášho spoluautora Michaela Lloyda Greena počas procesu písania? Napríklad ste niekedy uvažovali, že nedovolíte divákom vidieť mimo bunker?
ਮੇਰੀ ਸਹੇਲੀ ਸਾਡੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ
Od prvého konceptu k poslednému sa zmenilo niekoľko vecí. Najvýznamnejšia vec, ktorá sa zmenila, bol hneď v prvom koncepte. Dcéra mala od začiatku brata. Takže mala dôverníčku, na ktorú sa mohla obrátiť a diskutovať o svojich problémoch. Pomerne rýchlo sme si uvedomili, že v príbehu, ktorý je aspoň čiastočne o izolácii a snažení sa zistiť, kto ste, sme sa zmocnili našej hlavnej postavy a nedali sme im nikoho, na koho by sa mohli obrátiť, a nechali ich uviaznuť medzi dvoma silami postavy Hilary Swank a Matkinho postava bola najdramatickejšou možnosťou. To bola teda asi najväčšia zmena.
Vždy sme išli do vonkajšieho sveta, ale to, čo bolo vonku, bolo iné v niekoľkých rôznych konceptoch. Skutočne sme si boli vedomí toho, že nechceme, aby sa to, čo je vonku, cítilo ako niečo, čo sme už videli. Takže existovala verzia, kde to bolo tiež trochu Šialený Max -y, tak sme sa tomu otočili chrbtom. Existovala verzia, kde sme išli von a bolo to tiež trochu Ja, legenda s mestským prostredím, ktoré rekultivuje príroda, a cítili sme sa, že, dobre, už sme to videli. Nakoniec sme sa rozhodli pre verziu, s ktorou sme išli, a to vtedy, keď sa predstavila myšlienka, že Matka v podstate reštartuje planétu. Myšlienka, že sme prišli vonku a svet, je zuhoľnatená a zničená, ale Matka sa ju v podstate snaží obnoviť.
To vedie naozaj dobre k mojej ďalšej otázke, kde ste natáčali tieto exteriérové scény? A v čom bol pre vás ten zážitok iný v porovnaní s tým, čo si myslím, že bolo inak prostredie zvukovej scény, kde ste mohli ovládať všetky aspekty natáčania?
(smiech) Exteriéry sa natáčali v Aucklande na Novom Zélande, čo bola bitka, ktorú som musel bojovať s produkciou, pretože to nebolo zďaleka miesto, kde sme natáčali scénické diela. Ale nakoniec to bolo to, čo bolo pre film najlepšie, čiastočne preto, že keby sme natáčali tie scény v prírodnej krajine, ktoré sme mali k dispozícii v južnej Austrálii, skončili by ste s estetikou, ktorá bola skutočne podobná Šialený Max : žltá špina, jasne modré nebo, veci, ktoré som cítil, že sa od sci-fi príbehu trochu očakávali, najmä ak niekto vedel, že to vychádza z Austrálie. Takže som skutočne chcel presadiť niečo, čo bolo odlišné a originálne, a nie prvá a zrejmá voľba vzhľadom na možnosti, ktoré sme mali. Akonáhle som to vysvetlil ľuďom, dostali sa na palubu a keď sme im ukázali obrázky polohy, bolo ľahké vidieť, že tým získame veľkú hodnotu.
A nemýliš sa. Proces snímania vonku na mieste je neuveriteľne odlišný od toho, ako sa dostanete do práce, keď ste v luxuse klimatizovaného štúdia. Máte do činenia s počasím, západom slnka nad vami a nedostatkom hodín dňa. Riešili sme príliv a odplachovali konkrétne nastavenie, ktoré sme strávili tridsať minút prípravou. Bola to výzva. Scéna, keď je Clara na pláži a pozerá na obzor a opiera sa o guľatinu? Keď príliv stále prichádzal, museli sme to posúvať ďalej po pobreží. Mali sme chlapov mimo kamery, ktorí kopali zákopy a snažili sa odkloniť vlny, keď prichádzali, aby nezasiahli Claru a tak trochu odbehli nabok. .
Aby sme mierne odbočili do strany, s Michaelom sme predtým spolupracovali na inom projekte Som Matka to bol western, pre ktorý sme boli skutočne vášniví a milovaní, ale nestalo sa tak z celého radu dôvodov. V tom čase sme z toho boli skutočne smutní, ale nakoniec to vyšlo najlepšie, pretože Matka sa zrodila z toho procesu, ktorý bolí a film nakoniec nevznikne. Ale v jednom okamihu som sa k nemu otočil, keď sme natáčali film v klimatizovanom pohodlí zvukového pódia, a povedal som mu: „Človeče, som rád, že nie sme vo vnútrozemí visiacich koní a jednáme so slnkom. nastavenie a Bush letí, že sa dostanete von v západnej Austrálii. Život vás teda prekvapí, ale ak si zachováte vieru, niekedy to vyjde najlepšie.
ਅੰਬਰ ਨੇ ਐਕੁਆਮਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲੀ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ
Povedzte mi o rozhodnutí prinútiť publikum, aby trochu pracovalo na zostavení všetkých častí príbehu, najmä na konci.
Len sa mi páčia filmy, ktoré vás pošlú preč myslieť a ktoré vám nedajú všetko úhľadne zviazané s mašľou. To sú pre mňa filmy, ktoré vo vás zostanú, odídete preč a porozprávate sa so svojimi priateľmi a o ktorých sformulujete rôzne teórie, vrátite sa k nim a vrátite sa k nim. Považujem tento druh filmu za najšťastnejší zážitok, keď idete do kina. Takže si myslím, že bolo nevyhnutné, aby sa môj prvý film, aspoň v tejto tradícii, odohrával.
Toto je pekelná telefónna karta. Čo máte najbližšie zoradené?
Mal som naozaj šťastie. O film, ktorý sa začal hrať na Sundance a o ktorý sa postaral Netflix, bol zo zadnej strany neuveriteľný záujem. Takže s Michaelom vlastne pracujeme na originálnom sci-fi projekte v štúdiu, o ktorom nemôžem v tejto chvíli povedať príliš veľa, ale určite dúfame, že sa z toho stane niečo vzrušujúce. A robíme kopu ďalších stretnutí a kto vedie, kto vie?
Považujete sa za sci-fi filmára? Je to žáner, z ktorého sa počas svojej kariéry tešíte na preskúmanie viacerých aspektov, alebo sa považujete za niekoho, kto je ochotný preskočiť do viacerých žánrov podľa toho, čo vás momentálne napadne?
Sci-fi je môj obľúbený žáner tak dlho, ako si pamätám, takže som rád, že v tomto pieskovisku budem hrať ešte chvíľu. Myslím, že v tomto médiu existuje priestor na rozprávanie príbehov, aké v žiadnom inom žánri jednoducho nemôžete. Som rád, že sa tu budem hrať trochu dlhšie, určite - vlastne ešte mnoho ďalších rokov. Teda, to, čo ma bude inšpirovať o desať rokov, je trochu ťažké povedať, ale vzhľadom na skutočnosť, že som sci-fi miloval od chvíle, keď som začal pozerať filmy, myslím si, že je nevyhnutné, aby ma to ťahalo na to ešte dlho.
Úžasné. Teším sa, až uvidíme, čo chystáte, a ešte raz vám blahoželám k tomuto filmu.
***
Som Matka teraz streamuje na Netflixe.
