The Slangový slovník pridal záznam pre „Nuke the Fridge“, súčasnú náhradu za slangový výraz „Jumps the Shark“.
Jump the Shark je odkaz na scénu v epizóde filmu Happy Days, keď Fonzie pri vodnom lyžovaní doslova preskočí žraloka. Scéna bola považovaná za tak absurdnú a mnohí ju považujú za okamih, keď sa šou stala pre jej hlavné publikum neprijateľnou.
Nový termín Nuke the Fridge je založený na udalosti v úvodnom slede filmu Indiana Jones a kráľovstvo krištáľovej lebky . Tu je vysvetlenie pojmu z online slovníka mesta:
ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਤੱਟ 'ਤੇ ਨਵੇਂ ਪਤੀ
„Nuke the chladnička je hovorový výraz používaný na označenie okamihu vo filmovej sérii, ktorý je taký neuveriteľný, že zmierňuje vzrušenie z ďalších scén, ktoré sa spoliehajú na nenápadnejšiu akciu alebo napätie, a je zrejmé, že určitý diel nie je taký dobrý ako predchádzajúce časti, kvôli absurdným alebo nekvalitným príbehom, udalostiam alebo postavám.
Termín pochádza z filmu Indiana Jones a Kráľovstvo krištáľovej lebky, v ktorom pred začiatkom filmu postava Harrisona Forda prežije jadrovú detonáciu tým, že vlezie do kuchynskej chladničky, ktorá je potom sfúknutá stovky metrov oblohou kým sa mesto rozpadá. Potom vyjde z chladničky bez zjavného zranenia. Neskôr vo filme sa očakáva, že sa diváci budú báť o svoju bezpečnosť pri bežnom pästnom zápase.
Fanúšikovia seriálu Indiana Jones považovali absurdnosť tejto udalosti vo filme za najlepší príklad nižšej kvality tejto série v seriáli, a tak vytvorili frázu „nukleárna v chladničke“.
Táto fráza je tiež odkazom na frázu „jump the shark“, ktorá má rovnaký význam, a ktorá sa vzťahuje iba na televízny seriál namiesto filmového seriálu.
Táto fráza sa bežne nepoužíva.
'Hviezdne vojny skutočne nedopriali chladničku, kým nebol predstavený Jar Jar Binks.'
„Peter Parker tancuje okolo baru v Spider-Man 3? Trochu zahladí chladničku! “
'Krstný otec: Časť III obsahuje jadro chladničky.'
'Gremlins 2 viac-menej uzavrel chladničku.'
Co si myslis? Celkom vtipné, ale myslím si, že slovo „Jumps the Shark“ sa ľahšie vyvalí z jazyka.
cez: FilmDrunk
