Už ako malé dievčatko som nenávidela Amy March. Nenávidela som všetko, čo bola najmladšia sestra Marca v románe Louisy May Alcottovej z roku 1868 Malé ženy predstavovala: od jej prezieravej márnivosti, cez jej posadnutosť mužmi až po spôsob, akým sa jej vďaka jej kráse a mladosti tak ľahko darilo v živote - a samozrejme, incidentom, ktorý pálil rukopisy. Ako mnoho a Malé ženy čitateľ, najviac som sa spojil s Jo, divokou spisovateľkou, ktorá sníva o tom, že sa stane nezávislou ženou. Alcott tiež preferoval Jo - de facto hlavným hrdinom knihy bol feministický záskok pre autorku. Jo sa ľahko páčilo, alebo aspoň ľahko túžil. Každý Malé ženy fanúšikovia si mysleli, že sú rovnako silní a inteligentní ako Jo, takže bolo ľahké pozerať sa na prázdneho spratka ako Amy.
Alcott to možno nemal v úmysle, ale došlo k zvnútornenej misogynii v tom, ako sa čitatelia pozerali na Amy - pravdepodobne jednu z najnenávidenejších postáv v literatúre. Jo zapadla tak priliehavo do formy divokých hrdinov, zatiaľ čo Amy bola v priamom kontraste s ňou. Celovečerné filmy a televízne adaptácie Alcottovej klasiky z obdobia po občianskej vojne by často zaujali aj tento neochvejný pohľad na Amy, pričom jej oblúk je oveľa viac ako neslávne známe pálenie rukopisov a jej pád cez ľad. Väčšina postáv v Malé ženy adaptácie boli terciárne pre Jo, nezávislého, romantického hrdinu, ktorý „nemal rád iné dievčatá“. ale Greta Gerwig Je nesmierne srdečná a veľká adaptácia na rok 2019 Malé ženy zobrazuje najbohatšie porozumenie všetkých žien v príbehu a robí najväčší zázrak: prekontextuje márnu, rozmaznanú a hlúpu Amy do jednej z najpútavejších postáv filmu.
Dokážete natočiť film zo zvetranej knižnej chrbtice? Skladať skóre za šteklenie zo zafarbenej stránky? Keby ste mohli, bola by to Gerwigina Malé ženy , Lady Bird svetielkujúca, nádherne gýčová úprava režiséra coming-of-age klasiky. Viac ako ktorákoľvek iná adaptácia pred ním Gerwig zachytáva pulzujúci svet vytvorený Alcottom a vytvára film, ktorý vás zahalí do tepla a navždy vás opustí.
Dobové drámy sú často odpisované ako nepríjemné záležitosti, ale všetko na Gerwigovom filme je neuveriteľne živé. Možno ho pripísať vzrušujúcemu spôsobu, akým Gerwig reštrukturalizuje film budúceho veku a rozpráva nechronologický príbeh, ktorý sa tiahne sem a tam medzi útulnými farbami detstva a chladnými šedinami dospelosti (Gerwig natáča scény z detstva červenkastá farebná paleta, ktorá doslova žiari). Alebo to môže byť bohatá vnútrozemie, že Gerwig a jej fantastické obsadenie prepožičiavajú postavám, z ktorých väčšina sa nikdy predtým tak hlboko charakterizovala. Gerwig dáva vnútorný život a lásku všetkým postavám, zatiaľ čo Joovi požičiava niektoré zubaté hrany ( Saoirse Ronan ), vďaka ktorému sa dlho milovaná hrdinka vysúva z obrazovky ešte viac. Gerwig však preukazuje skutočnú náklonnosť k často zosmiešňovanej Amy ( Florence Pugh ), ktorý sa stáva fascinujúcou a hodnou fóliou pre svojhlavého Jo.
Malé ženy je zarezervovaný Joovým stretnutím s vydavateľom (kradnutie scén Tracy Letts ), aby prediskutovali jej román o živote jej a sestry. Zatiaľ čo Jo hovorí o svojom živote, film sa mihá medzi ich detstvom a dospelosťou o 5 rokov neskôr. Všetky známe rytmy Alcottovho románu sú pokryté - skoky v čase spájajú niektoré spoločné tematické vlákna vinetiek s plátkom života, ale s novodobou energiou. Gerwig preukázala talent pre naturalistický prekrývajúci sa dialóg so svojím filmom z roku 2017 nominovaným na Oscara Lady Bird , ale tento talent je v plnom rozsahu s Malé ženy , ktorá tlačí vpred s energickou, vžitou živosťou, ktorú predchádzajúce úpravy nikdy nemali. Jo a jej sestry - od najstaršej a najhlavnejšej Meg ( Emma Watson ), k nežnej a plachej Beth ( Eliza Scanlen ), a nakoniec márna ctižiadostivá umelkyňa Amy (Pugh) - prechádzajte každou scénou ako sily prírody, navzájom sa vyrušujte a hádajte sa navzájom prúdom slov, ktoré sú ťažko pochopiteľné, ale vo svojich chaotických rytmoch sú takmer hudobné. Neustále sa prekrývajúce rozprávanie sestier sa stáva utešujúcim brumom, ktorý nás prevedie pulzujúcou útulnosťou detstva, čo ešte viac znesie bolestivé a silné mlčanie dospelosti.
Od detstva Jo sníva o tom, že bude slávnou spisovateľkou, a posmieva sa podobným snom svojej sestry Amy stať sa slávnou maliarkou. 'Znie to tak pochmúrne, keď to povie,' púšťa sa Jo po tom, čo Amy vyhlásila, že bude najlepšou maliarkou na svete. Gerwig zapadne do týchto dvoch fólií a Jo a Amy sa stanú najsilnejšími líniami filmu - takými, ako aj nie podobnými vo svojich vášňach a snoch a vo svojich srdcervúcich romantických dejoch. Gerwig sa rozhodla pre predstavenie Joinho milostného záujmu, nepríjemného nemeckého profesora Friedricha Bhaera ( Louis Garrel, očarujúcim dojmom pána Darcyho), hneď na začiatku, pričom rámcoval väčšinu filmu okolo Amy a Laurie ( Timothée Chalamet ) Bojové flirtovanie. Vzťah medzi Amy a Laurie bol dlho zdrojom sporov Malé ženy fanúšikovia - románik medzi nimi sa odohráva tak rýchlo a tak neskoro v príbehu, zatiaľ čo Jo a Laurie sú od chvíle, keď sa stretnú, predstavení ako spriaznení, zlomyseľní duchovia. Ale Gerwigov film je okrem toho, že má najbohatšie pochopenie toho, kto sú Jo a Amy ako postavy, asi najromantickejší z adaptácií. Jo dostane klasické stretnutie s Bhaerom, zatiaľ čo Amy preukáže, že má Laurie dlho vrie a má jedinečnú schopnosť vyzvať ho a vyprovokovať ho.
Dalo by sa ľahko povedať, že Amy dostala v roku 2010 modernejšiu podobu Malé ženy , ale Gerwig práve zachytávala nuansy postavy, ktoré vždy existovali. Amy bola ješitná a zameraná na seba, to áno, ale tiež ovládala akúsi emocionálnu inteligenciu, ktorú nemala žiadna z ostatných postáv, dokonca ani Jo. Najväčšia sila spoločnosti Alcott’s Malé ženy spočíva v tom, že zahŕňa všetky rôzne druhy žien - ješitné, krásne, milé, nahnevané - a zaobchádza s nimi s rovnakou láskou a láskou. Gerwig robí to isté a rozširuje to. Z Amyinej vlastnej emočnej inteligencie vytvára postavu, ktorá je praktická o realite svojej ženy. Spočiatku som sa zaujímal o Pughovo obsadenie ako Amy (pre jedného som Pugha miloval tak veľmi ako herečku, že som nebol pripravený ju nenávidieť, a považoval som za čudné, že jedna zo starších herečiek pre sestry hrala najmladšiu) , ale stelesňuje postavu s takou vášňou, vtipom a humorom, že široko ďaleko ukradla celý film. Pugh je úplne vierohodná ako mladšia Amy, ktorá je na začiatku scénami až ako 13-ročná a hrá na brattstvo a naivitu s nedotknutou milosťou a hviezdnym komediálnym načasovaním (jedna scéna, v ktorej detinsky zahučí Laurie, je absolútne hysterická).
Dosť sa nedá povedať o tom, aký úžasný je Ronan ako Jo, dokonale odliata až po jej androgýnne lícne kosti a šatník. Ronan’s Jo je taká živá a chybná - zároveň búrlivá, keď je introspektívna. Páči sa mi vizuálny kontrast, ktorý Gerwig hrá medzi Jo a Laurie, pričom Chalamet dodáva jeho vystúpeniu takmer ženský vplyv na rozdiel od Ronanovej tvrdej a mužnej energie. Ronan a Chalamet, opäť sa stretli Lady Bird , opäť zdieľajte nepopierateľnú chémiu, ale je to jemnejšie a nezrelé. Je to svedectvo ich talentu, ako aj talentu celého hereckého obsadenia, že dynamika, ktorú zdieľajú so všetkými postavami, sa od vzťahu k vzťahu tak veľmi líši - Chalamet a Pugh majú votrelú chémiu vôle-nebudú-oni , Ronan a Garrel zmysel pre vzájomný rešpekt. Ronan a Pugh majú najzaujímavejšiu dynamiku - spoločnú lásku pod nepríjemným nepriateľstvom. Je to také moderné a mnohostranné zobrazenie sestier v príbehu, ktoré často môže predbehnúť jeho sentimentálnosť.
Aj zvyšok hereckého obsadenia je obrovský: Meryl Streep Je smiešne, uhýbať tete Marchovej, ktorá sa spravodlivo zasmeje a podelí sa o hlboké poznatky o ekonomickej situácii žien Laura Dern Úžasne jemné vystúpenie marockej matriarchy Marmee Scanlenovej ako odsúdenej Beth, ktoré jej prepožičalo viac tvrdohlavej série ako predtým nádherné ukážky Watsonovej, a snažila sa udržať na uzde svoj prízvuk. Dokonca Bob Odenkirk Zriedkavé vystúpenia otca March sú potešením, tak krátkym, ako sú.
Tento rok neexistuje film, s ktorým by som chcel tráviť viac času ako Malé ženy . Môže to niekedy pôsobiť sentimentálne a šibalsky - nevyhnutnosť adaptácie klasického príbehu -, ale žiadny iný film v roku 2019 nepriniesol toľko nevýslovnej radosti alebo nebol takýmto svedectvom o ľudskom duchu.
/ Hodnotenie filmu: 9 z 10
