Ako pokračujú protesty na podporu Black Lives Matter, Hollywood sa ocitá v niekedy nepríjemnej pozícii hrať obranu, pokiaľ ide o rasové vzťahy v USA. Výsledkom bolo ospravedlnenie ľudí ako Jimmy Fallon a Jimmy Kimmel za to, že v minulosti používali blackface, a šou ako 30 skala , Kroviny a komediálny seriál Netflix S Bobom a Davidom stieranie epizód predstavujúcich blackface zo streamovacích platforiem a publikácie.
Teraz ďalšie dve bývalé komédie NBC, Kancelária a Spoločenstva , sa ocitli v hľadáčiku ohľadom obáv z čiernych tvárí, a o tom, ako sa tieto dva rôzne spôsoby riešenia týchto obáv riešili, sa dočítate nižšie.
Začnime s Kancelária , ktorá je pravidelne jednou z najprúdovejších televíznych relácií na Netflixe. Kancelária tvorca Greg Daniels už v deviatej epizóde deviatej sezóny upravil záber na postavu, ktorá mala na sebe čiernu tvár s názvom „Dwight Christmas“. V epizóde sa Dwight Schrute prezlieka za Belsnickle, kožušinovú postavu mikulášskeho typu z germánskeho folklóru, ktorá sa dodnes oslavuje na viacerých miestach po celom svete, vrátane holandskej komunity v Pensylvánii, kde Dwight vyrastal. Vo folklóre má Belsnickle pomocníka podobného škriatkovi menom „Black Peter“. V epizóde Dwight vysvetľuje históriu Belsnickleho a Čierneho Petra a Stanley (jeden z mála zamestnancov spoločnosti Black v spoločnosti Dunder-Mifflin) reaguje negatívne na myšlienku, že Dwight nechá jedného zo svojich priateľov obliecť, aby stvárnil Čierneho Petra Dwight tvrdí, že by to neurobil, ale potom potichu zavolá svojmu bielemu kamarátovi oblečenému v čiernej tvári a povie mu, aby sa neukázal v kancelárii. Daniels upravil časť, v ktorej Dwight telefonuje, a vidíme priateľa v čiernej farbe.
„ Kancelária je o skupine ľudí, ktorí sa snažia spolupracovať so vzájomným rešpektom aj napriek nevhodnému konaniu svojho šéfa a asistenta manažéra, “uviedol Daniel vo svojom vyhlásení. „Šou zamestnávala satiru, aby odhalila neprijateľné správanie a priniesla správu o začlenení. Dnes sme zostrihali záber na herca v čiernej farbe, ktorý bol použitý na kritiku konkrétnej rasistickej európskej praxe. Blackface je neprijateľný a urobiť tak graficky bod je zraňujúce a nesprávne. Je mi ľúto bolesti, ktorá spôsobila. “
ਜਿਸ ਨੇ ਬ੍ਰੌਕ ਲੈਸਨਰ ਅਤੇ ਗੋਲਡਬਰਗ ਵਿਚਾਲੇ ਮੈਚ ਜਿੱਤਿਆ
Nie je jasné, či táto upravená verzia bude k dispozícii, kedykoľvek Kancelária urobí skok k novej streamovacej službe NBCUniversal Peacock v roku 2021. Ďalšie informácie o historickej verzii dotyčnej postavy nájdete tu:
Prípad blackface v Spoločenstva , je však komplikovanejší. Zábal uvádza, že Netflix stiahol epizódu sezóny 2 „Advanced Dungeons & Dragons“, ktorá je jednou z najlepších epizód celej série. The Wrap hovorí, že je to preto, lebo v tejto epizóde je postava Kena Jeonga, Ben Chang, oblečený v čiernej farbe počas relácie D&D.
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹੋ
Chang je v epizóde maľovaný čiernou farbou a vysvetľuje, že je oblečený ako „temný elf“. Spočiatku som si nebol istý, že v epizóde je niečo, čo by podporovalo myšlienku, že má čiernu tvár v tradičnom rasistickom zmysle, ale ako ukazuje tento klip, Ázijčan Chang hovorí: „Bude to úžasné, jo , “A zasahuje Shirley, jedna z čiernych postáv seriálu,„ Takže budeme ignorovať ten zločin z nenávisti, hm? “
Zjavne mi neprináleží rozhodovať o tom, či tento okamih niekoho uráža, alebo nie, ale po jeho preštudovaní chápem, ako by mohlo dôjsť k prípadu, že by to mohlo niektorých ľudí trieť nesprávnym spôsobom. Je poľutovaniahodné, že Netflix sa rozhodol potiahnuť celú epizódu, najmä v ich svetle robiť to isté do epizódy S Bobom a Davidom nedávno, ale pre tých, ktorých epizóda neurazí, zvážte tento ďalší dôvod, prečo si vážiť fyzické médiá.
Zdá sa, že táto téma v najbližšej dobe nezmizne, a rovnako ako si musíte pamätať túto hostiteľku Karinu Longworth, rád by som videl, ako priemyselné odvetvie kolektívne prichádza na to, ako riešiť jeho problémy spôsobom, ktorý nevyžaduje zamykanie veci v trezore.
Viem, že dostanem otázku, takže: Som presvedčený, že o histórii rasizmu v Hollywoode by sa malo otvorene diskutovať. Ako som vysvetlil v @RememberThisPod sezóna o Piesni juhu, keď sa priemysel snaží skryť túto históriu tým, že obehne produkty, stanú sa z nich fetišové objekty.
- Karina Longworth (@KarinaLongworth) 10. júna 2020
