Jediný Ivan je film definovaný svojou láskavosťou. Je to milé a často smutné, je to príbeh o zvieratách v zajatí, ktorý chápe, prečo musia byť tieto stvorenia na slobode, a zároveň sa vcíti do ľudskej túžby byť im v prvom rade nablízku. Je to jemná rovnováha pre rodinný film a ten, ktorý režisér Thea Sharrock odtiahne.
Pred uvedením filmu na Disney + neskôr tento týždeň som hovoril so Sharrockom cez Zoom o vytvorení zvieracích postáv CGI, o vytvorení filmu, kde hlavná motivácia „zloducha“ pochádza z miesta lásky a prečo zámerne vynechala zelenú farebnej palety filmu.
ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
Začnem samozrejmou otázkou: ako sa vám tento príbeh dostal do cesty? Knihu ste si prečítali ako prvú alebo vám ju priniesli ako potenciálny film?
ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣਾ ਹੈ
Bolo to prinesené ako scenár, takže to už bol scenár. Za mnou veľmi rýchlo nasledovala kniha, ktorú som potom so svojimi deťmi čítala, milovala a znovu veľmi rýchlo čítala. Mám dvoch chlapcov, ktorí mali v tom čase deväť a desať rokov, teda presne ten vek, pre ktorý bola kniha pôvodne napísaná. To bolo skutočne nahliadnutie a vzrušilo ma pracovať na projekte, ktorý by mohol byť pre nich. Už predtým som si uvedomil, že som to nikdy neurobil, poriadny rodinný projekt. Takže to bola prvotná vec a zároveň bola spolupráca s Disney samozrejme vzrušujúcou vyhliadkou.
Toto nie je tradičný film Disney a nie tradičný rodinný film. Myslím si, že to predstavuje postava Macka, ktorý je filmu najbližšie k záporákovi bez toho, aby bol záporákom. Jednoznačne sa stará o Ivana a stará sa o ostatné zvieratá, ale nevie, čo je pre ne to pravé. Môžete hovoriť o zostavení filmu, kde darebák nie je ani darebák?
V knihe je oveľa viac čiernobielou zápornou postavou. Je oveľa jednoduchšie nemilovať ho, čo v knihe funguje vynikajúco. Ale cítil som veľmi silno a štúdio veľmi silno, že sme nechceli ísť dole tým čiernym a bielym, „zvieratá sú dobré, ľudia sú zlí“ [cesta], ale skôr preto, aby odrážali to, akí sme všetci , ako sú všetci ľudia oveľa zložitejší. Sú veci, ktoré považujeme za ľahké a ktoré sa nám zdajú ťažké, a všetci robíme chyby, a myslím si, že ďalším veľkým dôvodom posunu bolo, že sa film zaoberá niektorými veľmi dôležitými, dosť veľkými témami. Myslím si, že sme tomu nechceli ubrať. Tým, že je Mack zjavne menej ničomný, si myslím, že to vytvorilo trochu viac priestoru pre tých, ktorí tam chcú ísť, a pre tých, ktorí sú pripravení ísť tam, aby premýšľali o väčších, mierne ťažších témach, ktoré sú základom a dúfam, že sa ich nedotkneme. ľudí cez hlavu s. To bol jeden z cieľov, bolo dostať sa odtiaľ preč, ale určite mať dosť pre dospelých aj pre deti, aby ocenili, zaujali, premýšľali, hovorili.
Myslím si, že horká pilulka filmu, ktorá ma skutočne zasiahla ako dospelého človeka a ktorá môže mať na deti ešte väčší dopad, je to, že milovať zvieratá nie je to isté ako vedieť, čo je pre zviera správne, a možnosti, ktoré postavy urobia v poslednom úseku, myslím, že to odrážaj.
Samozrejme. Myslím si, že samotná skutočnosť, že sa musia navzájom rozlúčiť a ísť tam, kde je pre nich to pravé, je tiež dôležitým odkazom. To je niekedy to, čo musíme urobiť.
Myslím, že jedným zo spôsobov, ako sa to zdôrazňuje, je, že zvieratá, aj keď ich hlasy môžete počuť v angličtine, sú vykreslené ako zvieratá. Spôsob, akým sú vytvárané ako postavy, sa pohybujú ako zvieratá, aj keď hovoria, majú kadenciu zvieraťa v tom, ako sa pohybujú, či už je to pes alebo gorila. Môžete hovoriť o práci s produkciou na vytváraní zvieracích postáv, ktoré sú jednoznačne zvieratami, a nielen ľudí, ktorí náhodou vyzerajú ako zvieratá.
ਨਵਾਂ ਡਰੈਗਨ ਬਾਲ ਸੁਪਰ ਆਰਕ
(smiech) Áno. Každé jedno zviera je CGI. Vo filme nie sú vôbec žiadne skutočné zvieratá a k finálnemu produktu sa dostal veľmi vrstvený proces. Napríklad so všetkými zvieratami, ktoré hovoria, sme najskôr začali proces zaznamenávania ich hlasov a ja a môj redaktor by sme ich spojili a vytvorili takmer ako rozhlasovú hru, všetky scény, ktoré budú mať spolu. Dali by sme ich animátorom, ktorí by zahájili proces uvádzania postáv doslova do života. Pretože tento typ animácie vždy začína hlasom - nevytvoríte postavu a nepridáte hlas neskôr. Je to naopak. Potom sme museli navyše riešiť aj všetky scény, keď sme nechali ľudí komunikovať so zvieratami alebo konať so zvieratami, či už s nimi skutočne hovorili alebo v ich blízkosti. Aby sme to umožnili, mali sme ďalšie herecké obsadenie, ktoré bolo fyzicky na mieste. Takže pre Ivana sme mali zavolaného fantastického herca Ben Bishop ktorý bol na posuvných meradlách a fyzicky by sa pohyboval takým spôsobom, ktorý sme považovali za veľmi podobného Ivanovi. A Ben sa skutočne chcel dostať do duše a myslenia Ivana, aj keď nehovoril, chcel reprezentovať Ivana, ktorého som sa snažil vytvoriť. A tak podobne ako u psov, aj u nás boli kukláči. A pre veľkú slonu Stellu sme mali dvoch chlapcov oblečených v zelenej Lycre, ktorí mali obrovský výrez pre slona a oni to premiestnili, aby herci pochopili, kde je. A pre Ruby sme mali kaskadéra, ktorý by sa doslova dostal na všetky štyri a chodil okolo, akoby to bol slon, s ušami a chobotom. Takže každý, kto by prišiel do styku s Ruby, by bol schopný, aby s ním fyzicky komunikoval. Tento proces uvádzania zvierat do života bol teda veľmi vrstvený.
Chcem sa opýtať na niečo, čo ste spomenuli včera na tlačovej konferencii, na to, ako ste udržali zelenú farbu filmu až do flashbackov alebo do neskorších sekvencií. Môžete hovoriť o tom, ako to informovalo nielen o farebnej palete, ale aj o tom, ako ste tieto scény natáčali a ako ste tieto zostavy stavali a zobrazovali?
ਇੱਕ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਜ਼ਿੱਦੀ ਲੋਕ
Áno. Bolo to niečo, čo prišlo s dizajnérom veľmi, veľmi skoro. Prišlo to cez to, keď sme prvýkrát začali hovoriť o tom, ako chcem, aby vyzerali spätné scény a čo to bolo skutočne dôležité. A samozrejme, zelená a sviežosť tohto prostredia bola prvá vec, ktorá sa cítila dobre. Prišlo to odtiaľ, naozaj. Trochu sme pracovali dozadu a povedal som: „Myslím, že by sme mali všetko obrobiť v zelenej farbe, aby sme mali čo najväčší vplyv na tieto súbory scén.“ Bolo to svojím spôsobom dosť priame rozhodnutie urobiť akonáhle sme to zvládli. Bolo to kostýmové oddelenie, ktoré to znášalo ťažšie len preto, že je to hlavná farba, ktorú im treba vziať. Ale fungovalo to, boli sme s tým veľmi opatrní, všetci spolupracovali veľmi úzko a som naozaj rád, že sme sa toho držali. Je to jemná vec, ale ako som povedal včera, keď sa nad tým zamyslíte, bude to mať hlbší účinok, ako ste si možno vôbec uvedomovali.
***
Jediný Ivan zasiahne Disney + 21. augusta 2020 .
