Medzi tohtoročný filmový festival Sundance patril medzi divákmi aj kritikmi obľúbená dráma vyrobená pre Netflix. Paddleton , v hlavnej úlohe (a spoluautor) Mark Duplass a Ray Romano ako susedia a najlepší priatelia Michael a Andy, ktorí nedokážu vyjadrovať city, ale sú nútení tak urobiť, keď je Michaelovi diagnostikovaná terminálna rakovina a včas sa rozhodne, že chce zomrieť asistovanou samovraždou s Andyho pomocou. A nejako Duplass a režisér / spoluautor scenára Alex Lehmann (ktorý pracoval s Duplassom na indie 2016 Blue Jay ) urobte z tohto potenciálne represívneho scenára sladkú a dojímavú komédiu o mužskom priateľstve.
Tento film obsahuje prvky roadmovie, kamarátskeho obrazu a dokonca príbehy dospievajúcich, keď sa dvojica vydala na cestu, aby získala drogy potrebné na splnenie Michaelových želaní. Ak nechcete vedieť, ako sa film končí, možno nebudete chcieť čítať tieto rozhovory, kým neuvidíte Paddleton , ale nedá sa obísť skutočnosť, že kreatívny tím končí vecami s emocionálnou prestávkou, ktorá je nepopierateľne silná a dôležitá, pričom Romano aj Duplass dávajú jasne najavo, že práve preto, že tieto postavy sú nejakým spôsobom zakrpatené v oddelení dospelosti, “ To znamená, že presne nevieme, čo si o sebe myslia.
Len pár dní po debute filmu minulý mesiac na Sundance / Film sa rozprával s Duplassom a Romanom, aby zistili, ako sa spojila myšlienka filmu, ako sa Romano uchýlil k improvizovanému hereckému štýlu a čo je na jeho pozorovaní tak zábavné a očarujúce dvaja chlapi, ktorí medzi sebou ledva vedia komunikovať. A potom sme hovorili s režisérom Alexom Lehmannom. Nižšie uvádzame oba rozhovory.
Film sa momentálne hrá na Netflixe, rovnako ako nový Romanov stand-up špeciál Ray Romano: Práve tu, za rohom , ktorý označuje jeho prvý komediálny špeciál za 23 rokov.
Pokiaľ ide o výkon, obaja ste v priebehu rokov hrali postavy, ktoré sú expresívne veľmi konvenčnými spôsobmi, a zaujímalo by ma, aké to bolo hrať týchto dvoch mužov, pre ktorých je ťažké prejaviť sa.
Značka: Najväčšou výzvou pre mňa pri hraní Michaela bolo, že som veľmi verbálny človek a Michael nepoužíva veľa slov - je veľmi plachý - a som veľmi vpred. Musel som sa naučiť byť ticho, kým som improvizoval a hovoril menej. Aj pri úprave sme to museli poriadne orezať, aby sme dosiahli správne.
Ray: S Andym mám spoločné viac, ako by som rád pripúšťal, až na jeho stíhanosť. Trochu sa prikláňam na druhú stranu a robím všetkých ako ja a som ku všetkým milý, zatiaľ čo Andy sa zaobíde bez ľudí. Je šťastie, že našiel toho chlapa, s ktorým sa môže stretnúť.
ਪੈਟ ਅਤੇ ਜੇਨ ਟੁੱਟ ਗਏ
Značka: Andy si v podstate ty, ak si nemal Raymonda všetci milujú —Dolu po zlej ceste.
Ray: Keby som bol zatrpknutý? Áno.
Zdieľate jeho pocity pri malých rozhovoroch?
Ray: Som dobrý v malých rozhovoroch, ale tiež si nie som istý, či ktokoľvek hovorím, naozaj so mnou nechce hovoriť. V tomto zmysle ma to znervózňuje.
Značka: Vytiahnete to, oveľa lepšie ako Andy.
Keď som druhého dňa hovoril s Alexom, viedli sme o tebe podobnú diskusiu, Ray, s ktorou som viedol aj Kumail Nanjiani [spisovateľka a hviezda filmu Veľký chorý , ktorý v minulom roku hral Romana], a všetci sme sa zhodli, že je takmer nespravodlivé, že ste dobrí vo všetkom, čo robíte. Marek, zistil si, že je to pravda?
Marka : Vôbec nie! [smiech]
Ray: Mali by ste ma sledovať golf.
Značka: Asi viem odhadnúť kontext, o ktorom hovoria, to je ten Veľký chorý a náš film, Paddleton , zdieľajte niektoré podobnosti. Obaja majú nemožnú úlohu dosiahnuť, aby neuveriteľne temný predmet vyzeral naraz pravdivo, dramaticky a skutočne, a tiež ako ľahký, zábavný a zábavný. A je len veľmi málo ľudí, ktorí môžu stelesňovať tento typ predstavenia a robiť to dobre, a myslím si, že Ray je určite jedným z nich.
Ray: Kumail myslel na Justina Timberlakea - spieva, je zábavný - videli ste ho v SNL? Syn zbrane je zábavný, že ma to naštve. Je to dobrý herec a dobrý golfista, čo ma viac rozčuľuje.
Mark, si tu pripísaný ako spoluautor. Aký bol pôvod tohto príbehu pre vás a Alex?
Marka : Alex a ja sme spolu robili film Blue Jay , ktorý som napísal a režíroval, a tentoraz so mnou chcel niečo spoluautorizovať, čo mi pripadalo vzrušujúce. Zvlášť sa bojí smrti a premietania na film, a myslel som si, že by to bola zaujímavá výzva. Vedeli sme, že chceme vyrobiť ďalšieho dôkladného dvojručníka, ktorý by bol intímny, ako sme to robili my Blue Jay . Pre mňa, moja súčasť, bolo, že som skutočne chcel preskúmať plutonické mužské intimity vo filme - nie nevyhnutne z akýchkoľvek politických dôvodov, aj keď si myslím, že je pekné modelovať mužské priateľstvá, ktoré sú intímne a sú o láske a núdzi, pretože ty si To naozaj nevidím. Ale naozaj tak prežívam veľa svojich mužských vzťahov a je to niečo, čo som sa chcel skutočne vyjadriť.
Ray, ako si reagoval a adaptoval sa na Markov a Alexov štýl používania improvizácie nielen na zachytenie humoru, ale aj na dramatické pravdy a skutočné emócie?
Ray: Jeden by som improvizoval v malých prúdoch. Nikdy som nerobil scenár, ktorý nie je úplne napísaný.
Značka: Myslíte tým scenár, ktorý tam nie je?
Ray: Áno. Ale na veci ako Rodičovstvo , ktorý bol veľmi otvorený improvizácii, ale stále bol úplne napísaný, riadok za riadkom, a mnohokrát sme sa držali scenára, ale mohli sme ho opustiť. Ale nikdy som to nemal, kde by nebol napísaný dialóg. Dôveroval som si aspoň pre komediálne scény a hlúpe škádlenie. Pripravil som sa na to, sadol som si a pomyslel si: „Dobre, ideme šoférovať. Čo sú to hlúpe a nepríčetné veci, na ktoré môžem prísť? “ Tie scény prišli trochu príliš ľahko.
ਕਿਵੇਂ ਦੱਸਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਨਕਲੀ ਹੈ
Značka: Mali ste ich veľa.
Ray: Dramatické scény boli záhadou a budem úprimný, scéne vo vírivke chvíľu trvalo, kým niečo našla, a vy ste navrhli hovoriť o klobúku, a fungovalo to. A potom ďalšie veľké, dramatické scény, v tom čase som bol tak zapojený do tohto vzťahu a tejto postavy, až to začalo pôsobiť veľmi organicky. Keď sme v tej posteli, bolo ľahké cítiť veci, ktoré cítil Andy. To bolo teda prekvapujúce, že to v tej chvíli prišlo tak ľahko.
Neviem, či hovoríte o konci, alebo nie, ale táto konečná postupnosť sa jednoducho stane. Ste v nej skôr, ako si uvedomíte, že sa to vôbec začalo. Nie je čas na prípravu. Ako dlho ste traja vypracovali inscenáciu a načasovanie?
Značka: Áno, nechcem príliš hovoriť o konci, pretože si nemyslím, že je to dané, čo sa stane. Myslím si, že je spravodlivé povedať, že koniec filmu je skutočne o tom, ako Michael a Andy čelia realite, že by nemuseli byť spolu. Natočili sme to v chronologickom poradí práve z tohto dôvodu. Chceli sme dať dostatok času a priestoru na to, aby sa to mohlo organicky rozvinúť. Namiesto toho, aby sme to rozsekali na dvoj- alebo trojminútové scény, sme ich nechali hrať dlho a pomaly a organicky, aby v tom okamihu mohli byť ľudia, a to sme plánovali spredu, ale plánovali sme to veľmi málo iné. Točili sme dvoma fotoaparátmi, aby sme boli pripravení. Cieľom bolo, že ak sme to dostali raz a je to dobré, potom sme dobrí, takže sme neurobili veľa vecí.
Marek, v seriáli HBO sa veľa venuješ písaniu a produkcii Izba 104 a niektoré ďalšie filmy, zatiaľ čo necháva odtiaľ vládnuť iných, mladších režisérov. Je to smer, ktorým sa dnes uberáte ako kreatívny človek?
Značka: To je miesto, kam smerujem. Časť z toho je praktická, pretože ako spisovateľka, producentka a interpretka sa zapájam do mnohých rôznych projektov. Keď niečo režírujete, musíte byť k tomu niekedy kreatívne monogamní niekoľko rokov. To mi teda umožňuje robiť veľa, čo robím rád. Myslím, že som sa strávil prvú časť svojej kariéry snahou presadiť svoj presný film a víziu. Teraz mám rád spoluprácu s hladnejšími, mladšími a nádejnými režisérmi, pretože zisťujem, že sa pripravujú viac ako ja a nakoniec sú lepšie ako by som bol. Radšej by som bol doma so svojimi deťmi, ako by som mal strihať prvý zostrih filmu, ktorý je brutálny. Zatiaľ je to životná fáza, neviem, či to tak aj zostane.
Ray, práve som ťa videl Havaruje včera večer, a ty si dokonce dobrý v hraní sám sebe, takže si myslím, že Kumailino tvrdenie platí.
Ray: [smiech] Vďaka.
Páni, gratulujeme a prajeme veľa šťastia.
Značka: Ďakujem.
