Jean-Xavier de Lestrade Fascinujúca doku-série z roku 2004 dostane aktualizáciu pre vek Netflix. ale Schodisko nie je vaša typická sága o skutočnom zločine a každému, kto hľadá odpovede, ostane už len ďalších otázok.
Čo sa stalo s Kathleen Petersonovou?
9. decembra 2001 sa Kathleen Peterson stretla s hrozným koncom. Toto je jediný fakt v tomto príbehu - niečo, o čom nemožno polemizovať, polemizovať o ňom alebo o ktorom sa teoretizuje. Zomrela nielen v bazéne, ale aj v skutočnej rieke vlastnej krvi na dne schodiska v dome, ktorý zdieľala so svojím manželom, autorom Michael Peterson .
Všetko, čo nasledovalo, je však predmetom diskusie. A to aj napriek 13-hodinovým hodinám Schodisko , Jean-Xavier de Lestrade Hypnotický dokumentárny seriál oživený Netflixom, nikdy nebudeme vedieť čo naozaj Stalo. Je to záhada a vždy to bude záhada. Ľudské bytosti sú neodmysliteľne priťahované záhadami - je tu vábenie, že sú indície o niečom tajomnom a neznámom. A je tu vábenie možného riešenia veci, keď sa dospeje k definitívnemu záveru, ktorý si ostatní nevšimli.
Každý, kto hľadá nejakú uzávierku alebo definitívnu odpoveď, sa nemusí obťažovať pozerať Schodisko . Toto nie je typ skutočného kriminálneho dokumentu. Ide skôr o film zameraný na všednosť procesu s vraždou - dlhé čakacie doby, drina prípravy, nepríjemné čakanie na niečo, čokoľvek , stať sa. Je to fascinujúci film, ktorý sa odlišuje od väčšiny moderných skutočných dokumentov o kriminalite a vďaka tomu môže niektorých divákov zaskočiť.
Film Lestrade vyšiel pôvodne v roku 2004. Dokumentárne filmy o skutočnej kriminalite nie sú žiadnou novinkou, dosiahli však bod zlomu. Netflix a ďalší si pre seba premenili skutočné dokumenty o kriminalite na subžáner. Vo výsledku sa zdá, že všetci moderní skutoční kriminalisti zdieľajú rovnaké trofeje: rozsiahle dronom natočené zábery bezútešnej, neúrodnej krajiny, dramatické rekreácie, rozhovory s hovoriacimi, vložky novinových titulkov.
Schodisko neprenáša v týchto veciach premávku. Okrem rozhovorov s hovoriacimi, Schodisko sa necíti ako váš štandardný dokument o skutočnom zločine Namiesto toho sa cíti ako voyeuristický pohľad do života Michaela Petersona a jeho rodiny.
Lestrade a jeho posádka boli roky spolu s Michaelom Petersonom, jeho právnikmi a rodinou. Zaoberali sa začiatkom príbehu - keď sa Peterson stal podozrivým zo smrti svojej manželky - až do zdanlivého konca príbehu - keď bol Peterson uznaný vinným a odsúdený na doživotie bez možnosti podmienečného prepustenia.
ਡੈਨੀਅਲ ਕੋਹਨ ਦੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
Príbeh sa tým však neskončil. Pokračovalo by to s prekvapivými výsledkami. Teraz, po rokoch, dala Lestrade dohromady tri nové epizódy filmu Schodisko ktoré príbeh dovedú k čo najpresvedčivejšiemu koncu. Nie je to úhľadné a upratané a otázky stále pretrvávajú. Keď sa však kredity dostanú k záverečnej epizóde, nakoniec to bude mať pocit, akoby sme dosiahli jediný možný koniec tohto príbehu.
Čo sa teda presne stalo Kathleen Petersonovej? Prokurátori a dve sestry Kathleen tvrdili, že ju Michael Peterson zavraždil. V priebehu vyšetrovania vyšlo najavo, že Michael Peterson bol bisexuál a že pokračoval v styku s mužmi. V očiach sestier Kathleen - a prokuratúry - to bol jediný dôkaz, ktorý potrebovali. Predpokladali, že Kathleen sa dozvedela o Michaelovom tajnom živote, pohádali sa a on ju zabil.
Michael však tvrdil, že Kathleen o jeho sexualite vedela, akceptoval to a že mali otvorené manželstvo. Toto je úplne vierohodné vysvetlenie, ale prokurátorom v Severnej Karolíne, kde sa udalosť stala a bola súdená, sa zdá takmer ako sci-fi. Na americkom juhu začiatkom 2000-tych rokov sa myšlienka „otvoreného manželstva“ javí ako rúhanie. Je tu chvíľu Schodisko kde sú členovia obžaloby nútení povedať slovo „bisexuál“, keď sa hovorí o Petersonovi, a je bolestne zrejmé, že je to pravdepodobne prvýkrát, čo ktorýkoľvek z týchto jednotlivcov musel povedať toto slovo nahlas.
Ak to mám povedať otvorene, mnohým z týchto ľudí sa zdá byť nápad neobvyklý. A to až tak, že asistentka okresného prokurátora Freda Blacková vo svojich záverečných vyhláseniach pred pojednávaním urobí veľa informácií o Michaelovej sexualite a jeho vyrovnávacej pamäti homosexuálnej pornografie, a to až tak ďaleko, že popíše pornografiu ako materiál natoľko šokujúci, že ani nevie povedať to nahlas. Bez ohľadu na to, čo si myslíte o vine Michaela Petersona, je nepochybné, že obžaloba je presvedčená, že je vinný iba kvôli svojim sexuálnym preferenciám, a to je znepokojujúce. Do pekla, je to znepokojujúce - je to hrozné.
Otázkou však zostáva. Čo sa stalo s Kathleen Petersonovou?
Pôvodné Schodisko
Jean-Xavier de Lestrade začal nakrúcať Schodisko krátko po obvinení Michaela Petersona. Po tomto dokumente vznikne veľa skutočných dokumentov o trestnom čine, kde sa filmári obzerajú za niečím z minulosti. Schodisko , však zaobchádza s divákmi podľa skutočného príbehu. Sme tu zdanlivo na každom kroku.
Tu si treba uvedomiť kľúčovú vec: Schodisko je povedané takmer úplne z pohľadu Michaela Petersona. Zatiaľ čo členovia prokuratúry vyskakujú na pohovor alebo dva, väčšina z nich Schodisko predstavuje tím Peterson. Lestrade si založí obchod v domove Petersonovcov a sleduje Petersona a jeho veľa detí, ktoré sa zaoberajú pádom.
Klan Petersonovcov bol ako moderná doba Brady Bunch , zhromaždené z iných rodín. Peterson mal deti z predchádzajúceho manželstva, rovnako ako Kathleen. Peterson tiež prijal dve dievčatá, Margaret a Martu - pôvodne deti rodinného priateľa, ktorý zomrel. O tom neskôr.
Po zatknutí sa väčšina Petersonových detí vrátane Margaret a Marty s ním držala a trvala na svojej nevine. Peterson si najal obranný tím na čele s veľmi prívetivým David Rudolf , ktorý je po Petersonovi viac-menej druhou hlavnou postavou tejto ságy. Ako sa proces odohráva Schodisko , je zrejmé, že Rudolf pevne verí v nevinu svojho klienta a je presvedčený, že mu zlyháva justícia.
Ale je to všetko na parádu? Pri sledovaní Schodisko , nemôžete si pomôcť a myslieť na princíp Heisenbergovej neistoty - skutočnosť, že keď sa na niečo pozriete (alebo na to namierite fotoaparát) na účely štúdia, nechtiac zmeníte vec, na ktorú sa pozeráte. Toto je možno najväčšia chyba Schodisko - je ťažké povedať, čo je skutočné a čo dramatizujú ľudia, ktorí si možno ani neuvedomujú, že dramatizujú veci. Keď na vás mieri kamera, niekedy chtiac-nechtiac začnete konať inak ako zvyčajne.
Peterson a ľudia okolo neho sú si dobre vedomí aj štábu kamery. V jednom okamihu, keď do puzdra dorazí potenciálna bomba, Rudolf sa obrátil k fotoaparátu a vtipkoval: „Váš film sa stal oveľa lepším.“
Pretože prevažná časť Schodisko hovorí sa z pohľadu Michaela Petersona, je veľmi ľahké uveriť, že by mohol byť nevinný. Zdá sa, že nie je schopný spáchať trestný čin, ale s vnímaním sa v tejto situácii naozaj nedá počítať. Bolo veľa ľudí, ktorí si tiež mysleli, že Ted Bundy je milý, normálny chlap.
Napriek tomu, keď sledujeme, ako sa pri ňom držia Petersonove deti, a keď sledujeme, ako Rudolf čoraz viac rozhorčuje, že sa zdá, že súdny proces neprebieha tak, ako by mal, skutočne sa zdá, akoby bol Peterson nevinný a dostal krátku koniec tyčinky.
A predsa ... otázky zostávajú. Predstavujeme vám príšerne fotografie a videá z miesta činu, ktoré ukazujú mŕtve telo Kathleen Petersonovej a sú šokujúce až do extrému. Prvá vec, ktorá z tohto vizuálu vyskočí, je krv - je toho veľa. Takmer tiež veľa krvi. Hovoríme tu o krvnom spreji hororu, až do bodu, keď takmer všetko, čo vidíme, je vysušený, vyblednutý karmínový všetok rozliaty krv. Laikovi (t. J. Vášmu priemernému divákovi) sa to zdá byť príliš veľa krvi na obyčajný pád zo schodov.
Prokuratúra tvrdí, že Peterson skutočne dobil svoju manželku na smrť úderom krbu. Úder od Petersonovho krbu záhadne chýba, aj keď neskôr zistíme, že nechýbal vôbec - bol v Petersonovej garáži. A že pri testovaní nič nenasvedčovalo tomu, že by bol pri čine použitý úder.
Ďalšie šokujúce odhalenie prichádza, keď sa dozvieme, že skutočná matka Margaret a Marty tiež zomrel na schodisku 17 rokov pred Kathleeninou smrťou. Jej telo bolo nájdené na dne schodiska v jej dome v Nemecku. V tom čase Peterson a jeho prvá manželka žili tiež v Nemecku, hneď vedľa. Napriek tomu, že podľa všetkého bolo toto úmrtie spôsobené mozgovým krvácaním, obžaloba ho zavedie do procesu, akoby chcel naznačiť, že Peterson už také veci robil.
Môže sa zdať, že uvedenie tejto smrti do procesu bude mať spočiatku zmysel, ale v jednej scéne Rudolf zdôrazňuje čudnosť tohto problému tým, že sa pýta, či sa obžaloba snaží naznačiť, že Peterson je „zabijak schodov - štrajkuje každých 17 rokov a vždy nájde spôsob, ako zabiť ženu na schodisku. “
Ako originál Schodisko sa to stáva na rozdiel od väčšiny súčasných dokumentov o skutočných zločinoch. Áno, existujú šokujúce momenty, ale nehrávajú sa ako veľké útesy tak, ako niečo z Netflixu Tvorba vraha možno. Schodisko je oveľa všednejšie - sledujeme, ako Peterson čaká a čaká a čaká. Keď vo svojej pracovni fajčí fajku, ako sa spolu so svojimi deťmi zhromažďuje na večeri plnej vtipov, keď spolu so svojimi právnikmi prechádzajú papierovaním.
To nemusí znieť mimoriadne vzrušujúco, ale je to prekvapivo strhujúce. Sme vtiahnutí do sveta, ktorý väčšina ostatných skutočných zločinov ignoruje - súkromný každodenný svet. Zbavuje sa tiež tajomstva súdnych procesov - Lestrade účinne vystihuje, aké zdĺhavé môže byť súdne konanie.
V jednej nezabudnuteľnej scéne sledujeme Rudolfa v noci pred začiatkom stopy a pokúšame sa prejsť prezentáciu, ktorú chce sprevádzať svojím úvodným prejavom. Je to ako pozerať sa na skúšku hry a začína to byť zábavné, keď Rudolf zúri nad počítačovou technológiou, ktorá spúšťa prezentáciu, a nedokáže dať Rudolfovi presne to, čo chceme. Ak je to ako pozerať sa na skúšku hry, počítačová technológia je priemernou javiskovou handou, ktorá neustále chýba.
Pre väčšinu z Schodisko Zdá sa, že Peterson bude považovaný za nevinného. Pri súdnych vraždách nemusí obrana preukazovať nevinu, stačí vzbudiť dôvodné pochybnosti. Ak je vôbec najmenší šanca, že by žalobca mohol byť nevinný, má byť porota oslobodená. A v prípade Petersona existuje veľa dôvodných pochybností.
Ale to nevadí. Peterson je uznaný vinným a je odsúdený na doživotie bez podmienečného prepustenia. Ak Schodisko bol úplne nový, to by bol koniec príbehu. Ale pretože prevažná časť tejto série bola natočená pred 14 rokmi, príbeh pokračuje.
V roku 2013 spoločnosť Lestrade vydala aktualizáciu dňa Schodisko . V rokoch od konca pôvodnej série bol Michael Peterson vo väzení. Na svetlo sveta však prichádzajú nové detaily. Duane Deaver, analytik na rozstrekovanie krvi, ktorý vypovedal na Petersonovom procese a ktorého vyhlásenia citoval jeden porotca ako dôvod rozsudku o vine, sa dostal pod paľbu, keď vyšlo najavo, že zadržal dôkazy inou cestou.
Začalo sa vyšetrovanie a vyšlo najavo, že Deaver klamal alebo zadržiaval dôkazy na niekoľkých cestách, vrátane Petersonovej. Z tohto dôvodu mohli Peterson a jeho právnici presvedčiť sudcu - toho istého sudcu, ktorý Petersona odsúdil na pôvodné presvedčenie -, aby nariadil novú stopu a aby bol Peterson prepustený do domáceho väzenia. A tu je miesto, kde Schodisko minulosť končí, diváci ostávajú zvedaví, čo sa stane s Michaelom Petersonom. Je ťažké si predstaviť, že dnešný skutočný dokument o kriminalite končí takto - a diváci tak budú mať doslova slovo nie pocit uzavretia alebo dokončenia.
Netflix Schodisko
Aktualizáciu Netflix som očakával dňa Schodisko byť iný ako originál. Myslel som si, že Netflix možno bude vyžadovať, aby spoločnosť Lestrade a spoločnosť aktualizovali štýl šou tak, aby lepšie zapadali do ostatných dokumentov o skutočnej kriminalite Netflixu. Okrem vylepšenej kvality videa sú tu však aj tri nové verzie Netflix Schodisko epizódy vyzerajú a vyzerajú takmer rovnako ako pôvodná séria.
Epizódy Netflixu sa objavia v roku 2014. Petersonovi je teraz 71 rokov a je opatrný pri vyhliadke na nový proces. Teraz je tiež starcom a je zrejmé, že nastala únava. Všetko, čo chce, je, aby to skončilo. Môže sa teda chopiť šance - môže prijať Alfordovu námietku, čo viac-menej znamená, že uznáva svoju vinu bez toho, aby povedal, že je vinný, a ísť na slobodu, alebo môže ísť opäť pred súd a riskovať prehru.
Tieto tri epizódy sú venované Petersonovi a jeho právnikom, ktorí sa snažia rozhodnúť o najlepšom postupe. Ale tiež ponúkajú nový pohľad na Petersona ako človeka. Zatiaľ čo Petersonova bisexualita bola témou spomínanou v origináli Schodisko , Sám Peterson to nikdy priamo neriešil. Tu, v tejto novej stopáži, si Peterson sadne na osobný pohovor s filmármi a hovorí o jeho sexualite. Je to odhaľujúci segment a vďaka nemu sa zdá, že Peterson je v tomto procese ešte sympatickejší. Je to okamih jasnosti, ktorý vyniká nad takmer každým druhým okamihom tejto dlhej dokumentárnej série.
Ak budú mať tieto tri nové epizódy nejaký motív, potom ten čas pochoduje, nech už sa deje čokoľvek. Od pôvodného sa toho toľko zmenilo Schodisko . vyšli najavo nové informácie a je zrejmé, že Peterson pravdepodobne nedostal spravodlivý proces. Aj napriek tomu všetkému sú jeho možnosti obmedzené a ukazuje sa jeho vek. Vyzerá unavenejší v týchto epizódach a porazenejší.
Epizódy Netflixu sa prostredníctvom neočakávaného zdroja priamo zaoberajú aj jednostrannou povahou rozprávania tu. Candace Zamperini, jedna zo sestier Kathleen Petersonovej, ktorá je stopercentne presvedčená o vine Michaela Petersona, sa postaví pred súd a vydá štipľavú Petersonovu výčitku. V rámci tohto procesu tiež volá po dokumentárnom štábe, čo podčiarkuje skutočnosť, že nesúhlasila s nakrúcaním filmu, a vďaka tomu, že je tak blízko k Michaelovi Petersonovi, rozpráva iba jeho stránka príbehu. Je to nepríjemná scéna, ale Lestrade, pre svoju zásluhu, ponecháva nedotknuté.
Cez to všetko zostáva tajomstvo. Zabil Michael Peterson Kathleen Petersonovú, alebo to bola tragická nehoda? 'Všetci chceme vedieť, ako záhada končí,' hovorí do kamery právnik David Rudolf. Ale aj tak Schodisko sa chýli ku koncu a zostáva nám zdanie uzavretia, záhada zostáva. Pretrváva, ako zápach síry vo vzduchu po stretnutí. Sám Peterson to všetko stručne zhŕňa. 'Neexistuje žiadna uzávierka,' hovorí muž, ktorý bol kedysi odsúdený za vraždu svojej manželky. 'Toto nie je koniec.'
***
Schodisko prichádza na Netflix dňa 8. júna 2018.
