Kedy Disney + oznámil hora titulov sprístupní sa pri spustení streamovacej služby, fanúšikovia si rýchlo všimli, že diela z Štúdio ghibli , najproduktívnejšie animačné štúdio mimo spoločností Disney a Pixar, chýbalo. A Disney + nie je jedinou službou, ktorá neobsahuje žiadne z majstrovských diel japonského animačného štúdia: žiadne nenájdete Hayao Miyazaki alebo Isao Takahata filmy na Netflixe, Hulu, Amazon Prime alebo v akejkoľvek pripravovanej službe.
Ale to nie je dohľad: GKIDS, nezávislý distribútor animovaných filmov, ktorý v roku 2017 prevzal od spoločnosti Disney distribučné práva na filmy Ghibli, tvrdí, že v dohľadnej budúcnosti nemá v pláne priniesť filmy Ghibli do akejkoľvek streamovacej služby. Existuje na to veľmi konkrétny dôvod.
Hayao Miyazaki nemal za tie roky najlepší vzťah s Hollywoodom. Jeho únikový film Nausicaa z Údolia vetra bol zabitý americkými distribútormi, ktorí od filmu odstrihli 20 minút a uviedli ho s názvom vhodným pre deti Bojovníci vetra . Potom je tu neslávne známa kerfuffle s Harveyom Weinsteinom, ktorá upravuje americké vydanie Princezná Mononoke (ktoré, ako sa hovorí, skončili s celkom dobrým anglickým dubom), ktoré viedli k tomu, že producent Ghibli Toshio Suzuki poslal dnes už zneuctenému producentovi katanu s poznámkou „bez škrtov“.
Dohoda z roku 1996 so spoločnosťou Disney by priniesla oveľa lepšie výsledky, keď bývalý generálny riaditeľ spoločnosti Pixar John Lassetter prejavil zjavnú úctu všetkým Miyazakiho dielam, čo viedlo k divadelnej distribúcii a dabingu Ghibliho vydaní. Ale po uvedení „posledného“ filmu Miyazakiho Vietor stúpa „Spoločnosť Disney nechala uplynúť práva a spoločnosť GKID si v roku 2017 vyslúžila výlučné vedenie nad katalógom spoločnosti Ghibli. A aby sa Miyazaki a jeho dlhá a znepokojená história s hollywoodskymi distribútormi vyrovnali, spoločnosť GKIDs uviedla, že nebude vydávať žiadne Ghibli pre žiadnu streamovaciu službu.
Povedal zástupca GKID Polygón :
„Štúdio Ghibli nesprístupňuje svoje filmy digitálne, či už na stiahnutie alebo streamovanie, kdekoľvek na svete. Naďalej veria, že prezentácia je nevyhnutná, a osobitne oceňujú možnosti, aby diváci mohli tieto filmy spoločne zažiť v divadelnom prostredí. “
Spoločnosti GKIDs vykonali spoločnú prácu pri prinášaní majstrovských diel Hayao Miyazakiho vrátane oscarových Spirited Away , do kín v obmedzených divadelných predstaveniach každých pár mesiacov a vydáva špeciálne Blu-ray edície klasík ako Nausicaa z Údolia vetra . A keď sa pozrieme späť na to, ako Miyazakiho prešibali rôzne významné hollywoodske štúdiá (Disney nie je zahrnutý, hoci skutočne upustili loptu od filmov Ghibli, ktoré Miyazaki nerežíroval), má zmysel, že GKID aj Ghibli by si mali dávať pozor na fenomén nového sledovania prevzatie odvetvia. To, že GKID chce zachovať divadelný zážitok pre filmy Ghibli a chrániť ich pred obávanou funkciou „automatického prehrávania“, je spravodlivé. Miyazakiho nádherné, elegické a melancholické filmy by nikdy nemali byť hlukom v pozadí.
Pre rodiny, ktoré si nemôžu kúpiť celú zbierku Ghibliho filmov, je to len trochu obmedzujúce, aby svoje deti vystavili týmto vzorom animácie. Možno by ste sa však mali dostať z domu - môžete si pozrieť celý rozvrh premietaní Fathom Events na GKIDs filmov ako Howl’s Moving Castle, Kiki’s Delivery Service, Spirited Away, Princess Mononoke a Rozprávka o princeznej Kaguyi tu - urobí zážitok z pozerania týchto filmov o to zvláštnejším. Ako by mali byť.
