Aj po troch desaťročiach Simpsonovci stále hľadá spôsoby, ako udržať veci čerstvé. Posledný príklad berie dlhotrvajúci film „Treehouse of Horror“ a opakuje ho iba mesiac po tohtoročnej epizóde „Treehouse“, ale s nastavením vďakyvzdania.
Epizóda začína tým, že Marge predstaví tri strašidelné príbehy hororu a varuje publikum, aby nenechalo pozerať svoje deti - rovnako ako za starých dobrých čias. Ide o to, že akokoľvek sa epizóda zdá byť nezvyčajná, je to tiež jedna z najlepších hororových epizód, aké táto šou za posledné roky urobila. „Deň vďakyvzdania“ je tiež plný odkazov na filmy a televízne programy, a preto sme požiadali autora filmu, A Vebber , ktorý nás prevedie všetkými kraslicami a referenciami v tejto strašidelnej prázdninovej epizóde.
Veľmi vďakyvzdanie apokalypto
Epizóda začína segmentom, ktorý je veľmi zreteľnou paródiou na Mela Gibsona Apokalypto , film o mužovi, ktorý je zajatý mayskými dobyvateľmi a odvezený do veľkého mesta, aby bol obetovaný bohom. Táto bytosť Simpsonovci , namiesto Mayov sú teraz postavami morky žijúce v roku 1621 a Homera a niekoľko ďalších zajali lovci pútnikov Constable Wiggum, Lou a Eddie.
Práve tento segment podnietil myšlienku epizódy. 'Mat Selman, náš výkonný producent, chcel urobiť tri príbehy vďakyvzdania, ktoré by boli strašidelné,' povedal Dan Vebber pre film po telefóne. 'A bol to jeho nápad, natočiť film.' Apokalypto a urobte to s morkami. “
Samozrejme, keď Vebber hovorí, že je Apokalypto s morkami sa epizóda dotýka celej cesty. Nielen Simpsonovci a väčšina vašich obľúbených obyvateľov Springfieldu sú moriaky, ale všetci hovoria pohromou. 'Bolo to skoré rozhodnutie,' povedal nám Vebber. 'Mysleli sme si, že by sa to v konečnom dôsledku zdalo trochu zábavnejšie, keby sme ich len nechali hltať bez titulkov.' Iba tak stará relácia, ako je táto, sa môže opierať o skutočnosť, že tieto postavy poznáme tak dobre, že len tým, že im dávame určité emócie, vieme viac-menej to, čo hovoria. Keď Flámsko Turecko kráča k Homerovi a hovorí štekanie, šibanie, štekanie, poznáš Ned dosť dobre na to, aby si vedel, že to, čo hovorí, je „Howdy-do Neighborino!“ “
ਸਾpਥਪੌ ਖੇਤਰੀ ਕੁਸ਼ਤੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵ
Zvyšok segmentu sa hrá do veľkej miery rovnako Apokalypto , pričom Homér unikol a prenasledovali ho jeho únoscovia, tu v podobe strážnika Wigguma. Potom je Homer svedkom toho, ako sú jeho moriakovia spoluobetovaní na pravdepodobne najkrvavejšej scéne v histórii šou. 'Chceli sme, aby to malo pocit, že ak ste moriakom, Deň vďakyvzdania je do značnej miery horor, kde vás prenasledujú a zabijú.' Povedal Vebber.
Strašidlá skutočne fungujú
Keď Homer unikne zabitiu, Lou a Eddie začnú prenasledovať Homera, až kým nezrazia strašáka. 'Vstaňte, vstaňte!' Krik Lou, ale potom na nich zostupuje vražda vrán a zabije ich, v narážke na Hitchcockovu Vtáky .
'To začalo ako vtip o tom, čo keby strašidlo fungovalo okamžite,' vysvetlil Dan Vebber. 'Rovnako ako v okamihu, keď si to vzal, zostupujú skutočné vtáky a zabijú ťa.' A potom, keď to bolo animované, sme si určite hovorili o tom, ako by útok mal vyzerať ako film Vtáky . “
Veľmi „čierne zrkadlo“ vďakyvzdania
Prvý segment sa týkal prvého Dňa vďakyvzdania, takže druhý je o aktuálnom Deň vďakyvzdania. V čom je priama paródia na Čierne zrkadlo , nasleduje Homéra, keď kupuje kuchyňu A.I. zariadenie, ktoré Marge pomáha pri príprave večere vďakyvzdania. Jediná vec je, že zariadenie má A.I verziu Marge so všetkými jej spomienkami žijúcimi vo vnútri trubice podobnej Amazon Alexa.
Ako vysvetľuje Dan Vebber, segment je väčšinou riffom v epizóde „Biele Vianoce“ Čierne zrkadlo , ktorý bol prvým televíznym špeciálom série a posledným, ktorý sa začal vysielať v televízii predtým, ako reláciu získal Netflix. Epizóda pojednáva o dvoch mužoch v odľahlej chatke na Štedrý deň, ktorí si navzájom rozprávajú príbeh svojho života. Jon Hamm hrá jedného z mužov a jeho príbeh je o tom, ako pracuje na výcviku digitálnych klonov ľudí uložených v objektoch vajcovitého tvaru, ktoré slúžia ako osobní asistenti - a ako jeden z týchto klonov odmietol byť osobným asistentom.
V Simpsonovci verzie príbehu, Marge si pomaly začína získavať rodinu a nahrádzať skutočnú Marge, pretože rovnako dobre varí, ale netrestá ani netrápi svoje deti. Rovnako ako v prípade „Bielych Vianoc“, aj Homer posúva čas v trubici dopredu, vďaka čomu zostane Marge sama roky a nebude sa s kým rozprávať, zatiaľ čo v skutočnom svete sa objaví iba pár sekúnd.
'Myšlienkou epizódy bolo, aby sa diváci uchytili pre falošnú verziu Marge namiesto tej skutočnej,' uviedol Vebber. 'Segment sme tiež naplnili toľkými kraslicami.' Čierne zrkadlo ako sme mohli, ako keby hodiny na stene kuchyne boli tie isté hodiny v „Bielych Vianociach“ a snehová guľa, ktorá tiež pochádza z tejto epizódy. “
Veľa, veľa, veľkonočné vajíčka ‘Black Mirror’
Ako vysvetlil Vebber, pokúsil sa do segmentu zahrnúť čo najviac referencií. Medzi ne patrí televízia, ktorá hrá živú reportáž, kde starosta Quimby stojí vedľa prasaťa so stiahnutými nohavicami, čo je odkazom na úplne prvú epizódu filmu Čierne zrkadlo „Národná hymna“, kde je predseda vlády vydieraný do sexuálneho styku s prasaťom v celoštátnej televízii.
Rovnako tak je na stene jedálne plagát „San Junipero“, ktorý kýva na Čierne zrkadlo rovnaká epizóda o plážovom letovisku, ktoré je tiež simulovanou realitou pre starších ľudí, kde si môžu uľaviť z každého desaťročia, ktoré chcú, alebo dokonca obývať, keď zomrú. Vidíme dokonca aj Maggie hrať sa s Waldom plnenou bábikou z filmu „The Waldo Moment“, epizódy o satirickej komediálnej šou v neskorých nočných hodinách s modrým maskotom medveďa CGI, ktorý sa stáva politickým uchádzačom.
Nosediving
Segment končí falošnou Marge, ktorá unikla na internet a priznala sa, že ona bola tá, ktorá pripravila večeru na Deň vďakyvzdania, nie skutočná Marge. Všetci večerní hostia a priatelia Simpsonovcov okamžite vytiahnu telefóny a vidíme, ako záber Marge a grafika jej „sociálneho hodnotenia“ rýchlo klesajú, ako rozprávač hovorí „nosové potápanie v sociálnom hodnotení“.
Toto je kývnutie na Čierne zrkadlo epizóda „Nosedive“, v ktorej hviezdil Bryce Dallas Howard a ktorá sa zaoberá svetom, kde každý zdieľa všetko, čo robí na sociálnych sieťach, a každej akcii môže byť pridelené hodnotenie, ktoré ovplyvňuje jeho socioekonomický status. Tento kúsok mal aj prekvapivé hosťovské vystúpenie „V skutočnosti sme nechali Charlieho Brookera zaznamenať dialóg o sociálnom hodnotení,“ uviedol Vebber s odkazom na Čierne zrkadlo tvorca, Charlie Brooker. „Prišiel som s myšlienkou, aby som mu na konci povedal hlasový hovor s počítačom, aby povedal„ Firewall aktivovaný “, ale Matt Selman loboval za„ spoločenské hodnotenie: padanie. “V tomto sme sa rozchádzali, až do dňa, keď sme zaznamenali hlasy, čo bolo prišiel s odkazom „nosového potápania“ z predstavenia. Bol to dokonalý kompromis medzi tým, čo sme obaja chceli. “
Deň vďakyvzdania: Posledná hranica
Posledný segment nám dáva posledné (alebo prvé?) Deň vďakyvzdania, v budúcnosti, kde sa Zem stala neobývateľnou a kolonizačná nádoba je už vzdialená tisíc svetelných rokov od planéty. Segment odkazuje na množstvo sci-fi filmov a televíznych programov, pričom bolo venovaných pár prikývnutí Star Trek.
Najskôr segment začína úvodným rozprávaním Lisy, ktorá hovorí „Ship’s log. Medziplanetárne kolonizačné plavidlo: nádej ľudstva, “v súvislosti s mnohými„ kapitánskymi záznamami “zo sci-fi televíznej šou. Neskôr deti z Simpsonovci prebudiť sa z hyperspánku a rozhodnúť sa urobiť večeru vďakyvzdania vložením plechovky s brusnicovým džúsom do „replikátora hmoty“, čo je zariadenie z Star Trek ktoré môžu vytvárať a recyklovať veci.
Ako epizóda pokračuje, replikovaná brusnicová šťava ožíva a stáva sa z nej príšera posadnutá vysávaním kostí z detských tiel. 'To bolo založené na Star Trek epizóda, kedy tvor vysal človeku soľ, “povedal nám Vebber a zmienil sa o epizóde„ The Man Trap “z prvej sezóny šou. 'Mysleli sme teda na ďalšie veci, ktoré by ten tvor mohol vysať, a myslel som si, že by bolo zábavné vidieť, ako z nich niekto vytiahne kostru skôr, ako im zostane tento vak s pružnou kožou.' Malo to tiež výhodu v tom, že sme mohli povedať, že pretože je to tvor na báze želatíny a želatína je vyrobená z kostí, malo to celkom zmysel.
Cranberry: Ôsmy pasažier
Prevažná časť epizódy pojednáva o tom, že deti sa snažia uniknúť a zabiť brusnicovú príšeru skôr, ako im vysaje kosti a zabije ich. Samozrejme, línia mimozemšťanov, ktorí sa nachádzajú vo voľnej kozmickej lodi, je rovno Votrelec , a segment skutočne končí tým, že Bart a Lisa dajú monštrum na prechodovú komoru a vyhodia ju do vesmíru - čo je originál Votrelec ukončený.
Tento segment je zároveň posledným, čo počujeme Russiho Taylora ako hlas Martina Princa. V segmente Martin vystupuje ako Ash, android z originálu Votrelec ktorý obetuje posádku Nostromo, aby zachytil xenomorf, aby ju mohol študovať. V epizóde Martin rozhodol, že brusnicové monštrum je vrcholná forma života, a pomôže mu zabiť svojich spolužiakov predtým, ako ho zabije sám blob. 'Pre túto rolu som nahral Russiho,' povedal Vebber. 'Bola do toho taká, že sa naozaj len smiala z hlavy.' Myslela si, že to bolo také smiešne, že na konci z neho celá Martinova kostra len tak vysaje a ona sa do toho skutočne dostala a pýtala sa, aké zvuky budú, keď bude jeho kostru odsávať. Bolo jej najlepšie. “
Získanie života
Zatiaľ čo Votrelec je zrejmejším odkazom, Vebber priznáva, že sa inšpiroval iným a najnovším sci-fi hororom. „V čase, keď bol môj prvý koncept hotový, som si uvedomil, že to oveľa viac ovplyvnil novší film s názvom Život , “Povedal nám Vebber. 'Samozrejme, že išlo o to, urobiť taký príbeh typu monštrum na kozmickej lodi.' Votrelec , ale viac ma inšpirovalo ako Život začína týmto druhom kvapiek, ktoré sú trochu roztomilé. “ Film v skutočnosti začína objavením mimozemského tvora, ktorý vyzerá ako škvrna a stáva sa filmovým ekvivalentom filmu Baby Yoda. Celý svet je ním posadnutý a skupina školákov mu dala meno Calvin. 'Takže potom máme Milhousa, ktorý sa k tomu príliš priblíži a príde o ruku, keď mu kvapka vysaje kosti z ruky.' Keď blob začne jesť ľudí, stáva sa čoraz väčším. “
Balón, ktorý kvapkal krv
Úplne posledná referencia nie je technicky súčasťou segmentu, ale záverečných titulkov. Po skončení posledného segmentu hrajú záverečné titulky zábery z prehliadky Macy’s Thanksgiving Day Parade z roku 1991, kde sa po uliciach New Yorku preháňal obrovský balón Bart Simpsona. Zábery sprevádza veľmi plazivá hudba, ktorá akosi dokonale zapadá do vizuálu obra Barta, ktorý sa vznáša nad ulicou. „Partitúra je z filmu s názvom Dom, z ktorého kvapkala krv, ”Vysvetlil Dan Vebber. 'Končí sa to veľmi zlovestnou predstavou, ktorá má veľa čo povedať o americkom konzumerizme.'
