Dan Trachtenberg Krátky film Portál: Žiadny únik spravil poriadny rozruch keď sa dostal na internet pred pár týždňami. Krátky film je zasadený do sveta spoločnosti Valve’s Portál videohry - svet známy nie celkom etickým podnikovým experimentovaním na ľudských subjektoch a pokrokovými technológiami, ako je napríklad „zbraň“, ktorá dokáže otvoriť dva fyzicky odpojené portály vo vesmíre.
Dnes spoločnosť Trachtenberg vydala skratku „making-0f“, ktorá v podstate prechádza celou rýchlosťou Bez úniku , odhaľujúci mnoho trikov CGI, ktoré sa podpísali pod krátku prácu. Je to občas až príliš veľká rýchlosť, ale za tri minúty uvidíte väčšinu trikov krátkeho filmu exponovaných.
Páči sa mi to, pretože je až príliš ľahké zabudnúť na úsilie ľudí, ktorí vytvárajú efektné filmy. A zatiaľ Portál: Žiadny únik môže vyzerať, akoby neobsahoval obrovské množstvo CGI nad rámec zrejmých účinkov portálovej pištole, je toho oveľa viac, ako je okamžite zrejmé. Považujte to teda za pozdrav všetkým digitálnym umelcom, ktorí prispeli k úspechu skupiny Bez úniku .
