AKTUALIZÁCIA: Spoločnosť PwC vydala vyhlásenie o celej tejto skúške, ktoré sme pridali k pôvodnému príspevku nižšie.
Odpoveď na túto otázku navrhnutú v nadpise je áno, my urobil stačí byť svedkom najbláznivejšieho momentu Oscara v našich životoch. Ide to však ešte ďalej. Otázka, ktorú by sme si mali skutočne položiť, je: „Je to najšialenejší okamih Oscara všetkých čias?“ A odpoveď na túto otázku je tiež ... áno.
Posledné okamihy 89. výročná cena Akadémie navždy bude poznámkou pod čiarou gonzo drobností uloženou v povedomí filmových fanúšikov po celom svete. Nastal čas, keď bol pre najlepší film ohlásený nesprávny film, len aby sa každý dozvedel pravdu uprostred prijímacej reči. Bol to trápny a desivý okamih, ktorý všetci zainteresovaní zvládli s prekvapivou dôstojnosťou. Aj keď to milióny ľudí videli, stále je ťažké tomu uveriť.
Celý okamih si môžete pozrieť tu:
ਪਹਿਲੀ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਬਾਅਦ onlineਨਲਾਈਨ ਡੇਟਿੰਗ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ
Najväčšie #Oscars mix všetkých čias? Sledujte celé play-by-play: pic.twitter.com/RT2zGiR798
- Hollywood Reporter (@THR) 27.02.2017
Tu je to, čo potrebujete vedieť: bol to koniec obzvlášť zdĺhavého oscarového ceremoniálu a veci prebehli väčšinou podľa očakávaní. Aj keď to nebol juggernaut, ktorý všetci čakali, hudobná romanca La La Land ešte stále upratoval väčšinu ocenení a odniesol si šesť sošiek (vrátane najlepšej réžie a najlepšej herečky). Mesačný svit , na druhej strane, bol skôr nenápadným víťazom, ktorý chytil najlepší adaptovaný scenár a najlepšieho herca vo vedľajšej úlohe. Každý vedel ten najlepší film bol La La Land Je prehra, takže nebolo vôbec prekvapujúce, keď bola vyhlásená za víťaza.
Ale veci sa zdali ... divné. Hollywoodske legendy Warren Beatty a Faye Dunaway boli na pódiu, aby odovzdali cenu, a spočiatku to vyzeralo, že to iba podvádza. Otvoril obálku a pozeral na výsledok. Spočiatku to vyzeralo, že vláči dav, niečo, z čoho sa mohol dostať iba ostrieľaný profík ako Beatty. Dunaway ho momentálne zavolal na dojenie, a tak jej ukázal obálku. Letmo pozrela na výsledok a oznámila, že víťazom bol La La Land .
Zažeňte veľký potlesk. Zožnite standing ovation. The La La Land tím vystúpil na pódium a producenti začali prednášať. A boli tiež dobrí - vášniví, plní výziev na rozmanitosť a hold tvorivosti. A potom sa stalo: niekto prudko zabrzdil a všetci sa rýchlo dozvedeli, že došlo k chybe a to Mesačný svit bol skutočným víťazom ceny za najlepší film roka. Pre všetkých, ktorí tvorili Mesačný svit , bol to okamih osláv. Pre všetkých na javisku pre La La Land , bola to drvivá, ponižujúca rana.
Teraz nariaďte tieto zmiešané emócie. Cue Mesačný svit tím oslavuje. Cue La La Land tím nešikovne stojaci na pódiu a čakajúci na odovzdanie svojich sošiek správnym víťazom. Cue Warren Beatty s vysvetlením, že obálka, ktorú otvoril, čítala „Emma Stone - La La Land“ (odtiaľ jeho zmätok), čo znamená, že niekto v zákulisí urobil chybu, nikto na pódiu.
Zdá sa, že Warren Beatty otvára obálku s názvom „Herečka v hlavnej úlohe“. Asi sa mu nejakým spôsobom podal nesprávny. Fuj. pic.twitter.com/Rma4wp80aX
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੋਰ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ- Neil Patrick Harris (@ActuallyNPH) 27.02.2017
A tu je najdôležitejšie tágo zo všetkých: producenti La La Land „Beatty a hostiteľ Jimmy Kimmel sa všetci postavili na nohy, tento okamih zvládli s gráciou a odovzdali ceny správnym víťazom. Aj Kimmellove (povedzme si pravdu, pekne prehnité) vtipy predstavujú niekoho, kto sa snaží absorbovať zdrvujúci úder pre všetkých okolo. Je to ťažké sledovať, ale ak niekedy budete potrebovať byť svedkom skupiny ľudí, ktorí sa valia tým najtvrdším úderom, aký sa kedy hodil na odovzdávaní cien naživo ... tu máte.
Zdá sa, že chlap v náhlavnej súprave veci objasňuje počas tretieho prejavu. Wow. pic.twitter.com/7cqt470gds
- Matt Haughey (@mathowie) 27.02.2017
Ako sa to teda stalo? Napriek mestským legendám o nesprávnych ľuďoch, ktorí omylom získali Oscary ( menovite Marissa Tomei za prácu v Môj bratranec Vinny ), proces tvorby tabúľ Oscara je dosť intenzívny a má zabudované bezpečnostné schránky. Dnes večer sme ich boli svedkami: chvíľu po víťazstve zakročili tabulátori a napravili situáciu tak, ako to hovorili v minulosti.
Ale stále to nevysvetľuje ako to sa stalo. Ako sa Warren Beatty dostal k obálke s oznámením víťazstva Emy Stone? Podľa tento profil na Martha ruiz a Brian Cullinan , tretie strany PricewaterhouseCooper, ktoré sú poverené dohľadom nad počítaním Oscarových hlasov, existujú dve sady obálok.
Myslím, že Warren a Leo prišli z opačných strán https://t.co/wOcicSEg5C pic.twitter.com/EUEf1nO2gi
- Ev Williams (@ev) 27.02.2017
Tu je citát od Ruiza:
Máme tiež dve sady hlasovacích lístkov - Brian bude mať jednu kompletnú sadu a ja budem mať ďalšiu. Obálky sa uchovávajú uzamknuté na nezverejnenom mieste.
Takže nebudeme obviňovať Emmu Stone alebo Warrena Beattyho či Faye Dunawayovú - niekto v zákulisí mohol zamiešať jednu zo štvorhier, čo viedlo k jednému z najúžasnejších nedorozumení v histórii popkultúry. Aspoň to je príbeh, ktorý má zatiaľ najväčší zmysel.
ਕੀ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੂਜਾ ਮੌਕਾ ਦੇਵੇਗਾ?
Zdá sa, že Stone toto všetko berie celkom dobre:
Emma Stone v zákulisí: „V tom čase som držala aj svoju kartu najlepšej herečky ... neviem, čo sa stalo.“ #Oscars pic.twitter.com/FS11XVo11y
- Hollywood Reporter (@THR) 27.02.2017
Medzitým Mesačný svit režisér Barry Jenkins sa zdá byť iba sám sebou:
Dobre, a teraz je tu reakcia Barryho Jenkinsa v zákulisí: pic.twitter.com/0hYotOVzAI
- Marc (@MarcSnetiker) 27.02.2017
Tak a máš to. Mesačný svit bol vyhlásený za najlepší film na udeľovaní Oscarov za rok 2017. Gratulujeme všetkým zúčastneným - váš film je majstrovské dielo. Ako pre La La Land ... väčšie šťastie v budúcnosti, chlapci.
Tento príbeh budeme priebežne aktualizovať, ako sa bude vyvíjať.
AKTUALIZÁCIA: Spoločnosť PwC vydala nasledujúce vyhlásenie, ktoré zjavne potvrdzuje, že zmätok pramenil z toho, že alternatívna obálka najlepšej herečky bola nevysvetliteľne odovzdaná Warrenovi Beattymu:
Úprimne sa ospravedlňujeme divákom Moonlight, La La Land, Warrenovi Beattymu, Faye Dunaway a Oscarom za chybu, ktorá sa stala počas vyhlásenia ceny za najlepší film. Predkladatelia omylom dostali nesprávnu obálku kategórie a po odhalení boli okamžite opravení. V súčasnosti vyšetrujeme, ako sa to mohlo stať, a hlboko ľutujeme, že k tomu došlo.
Oceňujeme milosť, s akou situáciu riešili nominovaní, akadémia, ABC a Jimmy Kimmel.
