Keď sa ohlási populárna kniha alebo nehnuteľnosť, ktorá sa týka filmu, prvá reakcia mnohých fanúšikov je „Mali by z toho urobiť televízny seriál.“ Televízia dáva čas na vývoj zložitým príbehom, kde sa filmy niekedy ponáhľajú cez populárne príbehy, aby splnili konkrétny čas. Prechod románu na minisériu bez filmovej adaptácie môže byť neuveriteľne úspešný ( Hra o tróny ) alebo neuveriteľne polarizujúce ( Pod Dómom ) a nerobí sa tak často ako zmena z románu na film.
Teraz sa deje niečo ešte vzácnejšie a vzrušujúcejšie. Nórsky film Lovci hláv , ktoré boli určený pre anglický jazyk prerobiť s Mark Wahlberg krúži , sa teraz vyvíja do série HBO. Pôvodne to bol populárny nórsky román od Jo Nesbø , ktorý bol potom upravený do toho vynikajúceho filmu z roku 2011 autor: Morten Tyldum. Anglické remakeové práva na tento film kúpil Summit. Spoločnosť Lionsgate potom kúpila Summit spolu s právami a teraz sa rozhodli, že HBO je pre príbeh lepším miestom ako veľká obrazovka.
Konečný termín priniesol správu o tomto prechode. Alexander Woo ( Pravá krv ) bude písať pilotné a výkonné diela okrem iných aj s Carolyn Straussovou z HBO.
Pre tých, ktorí nevedia čo Lovci hláv je, tu je anglická ukážka pôvodného filmu:
A tu je popis knihy z Amazon :
Roger Brown je podnikový headhunter a je majstrom svojej profesie. Jedna kariéra však jednoducho nemôže podporiť jeho luxusný životný štýl a rodnú umeleckú galériu jeho manželky. Na umeleckej vernisáži sa jednu noc stretne s Clasom Greveom, ktorý je nielen dokonalým kandidátom na významné miesto výkonného riaditeľa, ale možno aj odpoveďou na jeho finančné ťažkosti: Greve len tak náhodou spomenie, že vlastní neoceniteľného Petra Paula Rubensa maľba, ktorá sa stratila od druhej svetovej vojny - a Roger Brown sa náhodou pustil do krádeží umenia. Ale keď vnikne do Greveho bytu, nájde nielen obraz. A Clas Greve sa môže stať najhoršou vecou, aká sa kedy Rogerovi Brownovi stala.
Aj keď o tomto titule nič neviete, skutočnosť, že producenti zastavili remake funkcie, aby sa presunula do televízie, je veľmi vítaným vývojom. Dúfame, že to bude úspech a v budúcnosti to urobí viac ľudí.
