Pokiaľ ide o Francis Ford Coppola ‘S Krstný otec trilógie, zdá sa, že všetci súhlasia: prvé dva filmy sú plnohodnotné majstrovské diela a čím menej sa hovorí o treťom filme, tým lepšie. Nemali by sme príliš plakať Krstný otec, časť III - napriek svojej dnešnej povesti frajera bol v pokladni skutočne dobre prijatý a získal dokonca sedem nominácií na Oscara (vrátane ceny za najlepší film!). Ale v priebehu rokov sa Coppolina labutia pieseň pre rodinu Corleoneovcov stala červenovlasým nevlastným potomkom trilógie.
Teraz, v duchu jeho viacerých častí Apokalypsa teraz a novšie Cotton Club Encore , Coppola sa vrátil a prepracoval film k nepríjemne titulovanému Krstný otec, Coda: Smrť Michaela Corleoneho . Toto je to, čo on a Krstný otec tvorca Mario Puzo chcel, aby diváci zažili - nie tretí záznam v trilógii, ale skôr epilóg toho, čo predchádzalo. Je však táto nová verzia skutočne taká odlišná?
ਲੰਮੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰੀਏ
Nie, fakt nie. Pokiaľ ide o veľké zmeny, Coppola doladil začiatok a koniec a potom niektoré scény upravil. Divadelný strih sa otvoril strašidelným pohľadom na opustenú, hnijúcu, prízračnú Corleonovu zlúčeninu pri jazere Tahoe. Bol to Coppola signalizujúci smrť a úpadok, ktorý sa skrýva v každom temnom kúte filmu. Tu to filmár nixuje a namiesto toho preskočí na scénu, kde starnúci Corleone Family Godfather Michael ( Al Pacino ) sa stretáva s hlavou Vatikánskej banky. Banka zaznamenala obrovský deficit a chcú, aby ich tento vynikajúci mafián zachránil. A Michael s radosťou zasahuje - nie preto, že by bol obzvlášť verný. Túži skôr po tom, aby bol vnímaný ako legitímny podnikateľ, nielen ako ďalší mastný chuligán. Ale okrem toho chce vykúpenie.
Michael bol zodpovedný za smrť mnohých ľudí, ale je to vražda jeho staršieho brata Freda, ktorá mu visí nad hlavou ako dažďový mrak, ktorý má prasknúť. 'Zabil som matkinho syna,' plače v jednej chvíli. 'Zabil som syna môjho otca.' Možno, len možno, môže použiť svoje zle získané zisky na cestu do neba. A tak je pripravená pôda pre to, čo príde: Michael strávi takmer celý čas svojej činnosti Krstný otec, Coda prenasleduje vykúpenie a snaží sa opustiť svoj zločinný život. Ale to sa ľahšie hovorí, ako robí. Ako nám hovorí Michael: „Len keď som si myslel, že som vonku ... vtiahli ma späť.“ A práve keď si myslel, že konečne odčiní svoje hriechy, vráti sa násilie, aby zlomilo to, čo miluje.
ਪਾਲ ਰੂਡ ਕਿਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹਿਆ ਹੈ
Toto sú veľké, odvážne a rozsiahle veci. Je to operné - a Coppola sa nebojí s touto skutočnosťou udierať do hlavy a počas skutočnej opery nastoliť veľký vrcholný okamih. A je to melodramatické a je to melanchólia a je to pochmúrne. Život Michaela Corleoneho je tragédia. Keď sme ho prvýkrát stretli v Krstný otec , bol vojnovým hrdinom s čerstvou tvárou, ktorý nikdy nemal byť súčasťou rodinného podniku. Autor: Krstný otec II , stal sa chladným, vypočítavým zabijakom. Teraz v tomto treťom príspevku chce vykonať zmeny. Chce dať veci do poriadku - pretože smrť je za rohom a kto môže kedy spoznať skutočné horúčavy ohňov, ktoré čakajú na zatratených?
Nič z toho nie je nové. Ak ste videli Krstný otec, časť III , ste v podstate videli Krstný otec, Coda . Tí, ktorí očakávajú niečo drastické, ako napríklad Coppola Apokalypsa teraz: Redux , budú sklamaní. Namiesto toho tu a tam tvorca urobil malé škrty. Strihy, vďaka ktorým je zdĺhavý film a jeho rozľahlé rozprávanie o niečo výstižnejšie - je to o jedenásť minút menej ako v kine. Aj keď to môže prispieť k (mierne) svižnejšiemu zážitku, nedokáže vyriešiť všetky problémy, ktoré sa do DNA filmu vrhajú nezmieriteľne.
Menovite: casting. V priebehu rokov sa veľa hovorilo o výkonnosti (alebo jej nedostatku) dcéry Coppoly Sofia Coppola , tu hrá Michaelovu dcéru Mary. Sofia Coppola sa nakoniec vrátila späť ako uznávaná filmárka, ale v tom čase pôsobila v r Krstný otec III bol divoch. Ani kritici, ktorým sa film páčil, nemohli prehliadnuť jej strnulý, drevený výkon a jej podivne monotónne prednesenie linky, ktorá torpédovala akýkoľvek cit alebo pátos. Aby sme boli spravodliví, nikdy nemala hrať úlohu. Winona Ryder bola pôvodne obsadená a je ťažké si predstaviť nejaký alternatívny vesmír, kam sme sa dostali že verzia Krstný otec, časť III . Ale Ryder nakoniec vypadol z filmu kvôli nervóznemu vyčerpaniu na poslednú chvíľu a nechal režiséra Coppolu trochu zviazaného. Nikdy sa nevyhýbajte používaniu svojich rodinných príslušníkov - sestry Talia Shire sa objavili vo všetkých troch Krstný otec filmov, a tu má zatiaľ najväčšiu rolu vo franšíze, kde slúži ako Michaelova neoficiálna konzultantka - Coppola v tejto časti obsadila dcéru Sofiu.
Bola to obrovská chyba. Sofia Coppola však nie je jediný kúsok nesprávneho obsadenia, ktorý sa zobrazuje vo filme. Hráč franšízy Robert Duvall chcel vrátiť viac peňazí a Coppola a spoločnosť urobili chybu, že mu nedali to, čo chcel. Vo výsledku nahradil Duvallovho Toma Hagena, dôležitého člena rodiny a filmovej franšízy, nová postava, právnik menom B.J. Harrison. Harrisona hrá večne opálený George Hamilton , a herec ani raz géloval s materiálom. Iba sa motá v pozadí, kúsku scenérie.
A potom je tu Andy garcía ako horkokrvný Vincent, nemanželský syn Michaela iné mŕtvy brat, Sonny. Garcia je dobrý herec so správnym materiálom, ale je tu príliš neobratný. Mal to byť taký istý druh násilného hnevu, aký bol taký vlastný Sonnyho Jamesa Caana v prvom Krstný otec , ale Garcia nikdy nemôže nájsť tú iskru. Jeho drsné huncútstva sa vždy javia ako herectvo, a keď nakoniec pre Michaelovu chorobu prevezme kontrolu nad rodinou, bude to zaťažovať dôverčivosť. Na konci roka môžeme kúpiť outsidera Michaela, ktorý zdedil rodinu Krstný otec kvôli jeho skúsenostiam z tohto skvelého prvého filmu. To isté sa nedá povedať o Vincentovi.
Nepomáha ani tak milostný románik, ktorý sa vyvíja medzi bratrancami Mary a Vincentom. Coppola tu niečo zrezal - tento krok nepochybne zdvihne pár obočí, pretože sa zdá, že je to známka toho, že sa otec konečne poddáva a priznáva, že urobil chybu tým, že uvalil svoju dcéru. Ale romantika Vincent-Mary je príliš neoddeliteľnou súčasťou hlavnej zápletky, aby ju bolo možné úplne rozlúsknuť, a tak pretrváva a páchne. Existujú aj príbehové rytmy, ktoré nikdy neznejú pravdivo - ako vykupiteľský oblúk medzi Michaelom a bývalou manželkou Kay ( Diane Keaton ), alebo menšiu zápletku o Michaelovom synovi, ktorý chce byť spevákom namiesto právnika. Koho to zaujíma?
Ale ani tieto do očí bijúce problémy sa nedokážu úplne prevrátiť Krstný otec, Coda . Smer Coppoly je príliš ostrý a príliš chytrý na to, aby sa dal ignorovať. Spôsob, akým vykresľuje paralely medzi operou, ktorú rodina navštevuje pri vyvrcholení, a udalosťami, ktoré nasledujú potom, je vynikajúci. A dejové línie týkajúce sa Vatikánskej banky - ktoré sú založené na konšpiračných teóriách, ktoré sa krútili okolo náhlej smrti pápeža Jána Pavla I. - sú typom veľkého rozprávania, ktoré sa väčšina filmárov bojí riešiť. dni. Coppola tiež organizuje niekoľko predvádzacích scén, napríklad keď strelec vo vrtuľníku odfúkne celú miestnosť starých mafiánov zhromažďujúcich sa v Atlantic City, alebo keď Vincent dá dokopy veľké a prepracované bodnutie, aby vytiahol konkurenčného gangstra Joeyho Zasu ( Joe Mantegna , ktorý vo svojej krátkej, ale nezabudnuteľnej úlohe presviedča takmer polovicu hereckého obsadenia). A samozrejme, existuje veľká montáž, kde sú všetky účty vyrovnané a každý, kto sa dostal do cesty Michaelovi, je násilne vygumovaný (jeden chlap je bodnutý do krku vlastnými okuliarmi, čo vedie k gejzírom krvi). Je to nepopierateľné: keď Coppola vyrazí, je nezastaviteľný.
To všetko ukotvuje Pacino, ktorý dáva nezabudnuteľný obrat ako veľmi odlišný Michael. Ak sledujete všetky tri filmy zozadu - ako som to urobil nedávno -, je nepríjemné vidieť, aký rozdielny je človek v každej inkarnácii. Väčšinu času je mimo svoju hĺbku Krstný otec , je bezohľadný a takmer psychopatický Krstný otec II , a tu je unavený. Cítite únavu, ktorá vyžaruje z Pacina, keď sa mieša okolo a je skrytý za tmavými slnečnými okuliarmi. Bol zrelý na svoju starobu a jediné, čo chce, je dať minulosť za sebou. Ale nemôže. Len keď si myslel, že je vonku, vtiahli ho späť.
/ Hodnotenie filmu: 8 z 10
ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੇ ਹਵਾਲਿਆਂ ਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਓ
