Jimmy Wong je len rád, že je tu. Len vo svojom treťom celovečernom filme sa čínsko-americký herec ocitol naproti Donnie Yen, Gong Li - jednému z najväčších mien hongkonského filmového priemyslu. A hrá postavu z obľúbeného Disneyho animovaného filmu, uvoľneného cisárskeho vojaka Linga v remaku Nikiho Cara Mulan . Je to veľký tlak, ale Wong by to nemal mať inak.
'Za mňa som šťastný, že môžem byť všeobecne hlasom pre kohokoľvek, kto je vonku a hľadá zastúpenie na obrazovke,' uviedol Wong v rozhovore pre Zoom with / Film.
ਦੋਸਤਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਮਸਤੀ ਕਰੀਏ
***
Aké to bolo, hrať postavu, ktorá bola v animovaných filmoch tak trochu obľúbená, a poriadne si to roztočiť?
Je to určite česť byť schopný priniesť skutočný život a tvár a hlas akejkoľvek postave z vesmíru Disney, či už ste Hviezdne vojny alebo Marvel alebo v tomto prípade klasické animácie. Za mňa som rád, že môžem byť všeobecne hlasom pre kohokoľvek, kto vonku hľadá zastúpenie na obrazovke. Aj ako mladšia verzia mňa samého, ktorá by mohla vidieť niekoho ako som ja na obrazovke, a ísť: „Och, super, to je práca, ktorú by som mohla robiť?“ Takže si myslím, že je to pre mňa vzrušujúce, len preto, aby som tam bol teraz ako zástupca, aj keď je to Ling alebo iba iná náhodná úplne nová postava. Myslím si, že jedným z dôvodov, prečo je tento film taký zvláštny, je to, že ukazuje svetu, že vyzeráme, že môžeme byť všetci na veľkej scéne, a nemusí to byť nutne iba jedna rasistická hra alebo čokoľvek iné. Herectvo a zábava sú súčasťou každého človeka.
Aké to bolo byť vo vašom prvom skutočnom významnom celovečernom filme, v ktorom hráte po boku osôb ako Donnie Yen, Gong Li, Jet Li. Možno nie Jet Li, pretože ho nevidíte, ale veľké parochne!
Áno, sotva ho vidím, ale je to česť, absolútna česť. Myslieť si, že môžeme spojiť čínsky aj americký filmový priemysel tak, aby vznikol film, ktorý si môže vychutnať aj každý na celom svete, je naozaj zvláštne. Pretože pre mňa sú tí ľudia, ktorých ste práve spomenuli, žijúcimi legendami, sú špičkou vo svojom priemysle, sú hviezdami mimo hviezd, ale americký svet ich toľko nepozná, a preto im môže ukázať svetlo, ktoré , ktorý je pridaný k tomuto neuveriteľne pôsobivému filmu, je skutočne zvláštna vec. A rovnakým spôsobom, naopak, sa bude dať vidieť aj naša tvár po celom svete. A myslím si, že to je to krásne na natáčaní filmu, ako je tento, že to bude mať celosvetový dopad a že tento svetový dopad je to, čo som vždy hľadal ako herec a ako niekto, predstaviteľ mojej kultúry a mojich ľudí, ako aj zábavného priemyslu. Takže si myslím, že ma zjavne teší, keď sa s nimi o obrazovku podelím. A ak niečo, som tak šťastný, že svet ich môže vidieť viac na kamere a naopak.
ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਉਂਦਾ ਹੈ
V táboroch vojakov je v scénach veľké kamarátstvo. Bolo to teda niečo, čo vzniklo prirodzene, alebo to bolo výsledkom spoločného tréningu a spoločného nasadenia?
Vyšli sme teda o dva mesiace skôr, len aby sme začali trénovať, a každý jeden deň sme spolu strávili takmer osem hodín, či už to bolo alebo nebolo vo výcviku bojových umení, výcviku meča, jazdy na koni alebo fyzickej kondície a podobne. A v tých chvíľach, keď ste spotení a unavení a tlačíte sa na svoje hranice, je to, keď skutočne vidíte pravdu u iných ľudí, ktorí sú okolo vás. A mali sme skutočne šťastie, že sme mali skupinu detí a dospelých a veteránov, ktorí boli navzájom tak prepojení, a navzájom sa podporovali, pretože sme všetci vedeli, že tento film je historický, a robili sme niečo, čo zmenilo životy. A boli sme v tom aj spolu, pretože to bola obrovská príležitosť pre všetkých. A tak si myslím, že sme sa o túto dobrú vôľu mohli navzájom podeliť. A ako výsledok, časom sme sa mali skutočne spoznať a vždy sme chodili spolu na večeru a trávili veľa času aj mimo spoločného pobytu, aby sme sa navzájom učili a podporovali sa navzájom a to bol tiež naozaj zvláštny. Pretože viem, že nie každé obsadenie vychádza tak dobre. A tak, aby som to tu mal, som od začiatku vedel, že si vždy budem pamätať.
Máte nejaké zábavné príbehy zo scén a pôsobenia v takom zohratom štábe?
ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Bolo to super spojené a myslím si, že to bola zábava, pretože viete, že na konci dňa je obsadenie takmer, prinajmenšom z armádnej strany, takmer celé mužské. A potom je tu neuveriteľne fázovaný Mulan. A je to skvelé, pretože Mulan sa mnohými spôsobmi musí naučiť, ako zapadnúť medzi mužov, ale tiež sa musia naučiť, ako zapadnúť do armády a každý deň upadať do akejsi prísnej kontroly nad výcvikom a robiť toto všetko. veci. Takže to bola úžasná rovnováha všetkých manierov a všetkého, čo sme každý deň robili, aby sme sa z nich vytvorili z tejto skutočne šialenej úzkej skupiny priateľov, ktorým si môžeme navzájom dôverovať.
A bolo to ako, viete, niečo, na čo nikdy nezabudnem. Iba možnosť byť tam každý deň s týmito ďalšími ľuďmi a zdieľať príbehy a tiež šmejdi. Jedli by sme pomaranče na pľaci a jedna vec, ktorú by sme robili, je ... kancelár, ktorého stvárnil Nelson Lee, bol niekedy na pľaci súčasne. Vo filme nosí tento úžasný klobúk, ktorý bol naopak, pretože ho mal raz v lone, a práve sme doň začali hádzať oranžové plátky spoza zelenej miestnosti. A akoby to boli malé okamihy, ako keď to bolo len ako neškodná zábava, ale viete, že to, čo robíme, pridalo herný prvok a nás všetkých veľmi potešilo, že sme sa tam navzájom smiali a podobali sme sa, “ Ach, stavím sa, že to už nemôžeš urobiť, “a tak nejako to všetko robíte, ako napríklad behanie okolo, ktoré nebolo na úkor nikoho, ale pomohlo nám to dať sa dokopy.
Som si istý, že ste vyrastali pri sledovaní animovaného filmu, rovnako ako mnoho ázijských Američanov. Aké to bolo poznať dedičstvo tohto filmu a prísť do tohto filmu, ktorý je taký dôležitý pre ázijsko-americké a ázijské zastúpenie v Hollywoode všeobecne?
Tlak tam určite je a je to cítiť od začiatku, pretože fanúšikovia Disney sú takí vášniví, najmä fanúšikovia pôvodného filmu. Miloval som tiež pôvodný film a samozrejme si chcem znova pozrieť tie piesne, chcem robiť aj všetky tieto veci. Ale byť schopný byť súčasťou niečoho nového a potom si počas celého procesu uvedomiť, aká zvláštna bola táto verzia a prečo bola taká jedinečná a nádherne vyrozprávaná, a vízia, ktorú mala Nikki [Caro] ako režisérka, skutočne zmenila názor o veľa veciach. A pre mňa si myslím, že v dnešnej dobe je také dôležité dokázať uviesť do života remake, ktorý dodá stolu niečo nové, najmä pokiaľ ide o to, aby sa do popredia dostala aj ženská režisérka ako Nikki a dala sa jej taká úžasná príležitosť zažiariť s plne podporovanou posádkou aj okolo nej so ženou DP a prvou AD a producentmi a tým všetkým. To mi teda rezonovalo toľkými spôsobmi, pretože nerozprávame iba ázijský príbeh, ale aj ženský. V dnešnej dobe si myslím, že nie je nič dôležitejšie ako to, že sa môžeme ubezpečiť, že všetky naše hlasy sú rovnako počuť a zastúpené, a čo je najdôležitejšie, že pomáhame ľuďom, ktorí sledujú takéto filmy, dať vedieť a myslieť si, že „Aj ja môžem byť súčasťou tohto sveta.“ Nie je to brána, za ktorou musím stáť, v skutočnosti neexistuje žiadny strážca brány. Filmy a zábava sú určené pre všetkých a my im môžeme ukázať, že sú pred kamerou aj za ňou.
Čo by ste teda povedali na fanúšikov animovaného filmu, ktorí sa kvôli zmenám možno trochu zdráhajú tento film vidieť?
Ako hovorí staré známe, nesúďte knihu podľa obalu. Ne klepajte, kým to nevyskúšate. O týchto prerobeniach naživo je toho toľko, o to viac sa ponoríte do príbehu Mulan a štáb, ktorý bol do toho zapojený, ak si prečítate a budete počuť, čo na to hovoríme, myslím, že to je všetko, čo potrebujete, aby ste vedeli, že je to pre nás skutočne niečo zvláštne a že by sme takí neboli vášnivý, keby sme tomu skutočne neverili. A myslím si, že slovo z úst bude robiť svoju prácu samo. Ale ak sa cítite na plote a s tým všetkým, viete, opýtajte sa na to kamaráta alebo sa na to choďte pozrieť sami. Myslím si, že je to najlepší spôsob, ako skutočne zistiť, ako sa v niečom cítite. A myslím si, že veľa ľudí bude tak prekvapených a šťastných, keď uvidia konečný produkt, pretože je to niečo na rozdiel od všetkého iného, čo som kedy videl.
ਰਿੰਗ ਜੇਤੂਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ
Bola to teda dlhá cesta k dosiahnutiu Mulan na obrazovku konečne, aj keď nie na veľkú obrazovku. Prečo si myslíte, že je to teraz dôležité? Mulan byť prepustený v tomto čase, v tomto podnebí, takpovediac?
Určite som si všimol nárast v správach, ako aj v osobných príbehoch o Ázijcoch, ktorí boli počas tejto pandémie napadnutí alebo obťažovaní po celom svete. A to, bohužiaľ, iba ukazuje, že niekedy je potrebné týmto problémom venovať trochu viac pozornosti. A niekedy je to také ľahké ako vedieť, že títo ľudia, ktorých považujete za potenciálnych zločincov, nie sú. Je to niečo, čo je tak ľahké hanobiť, je také ľahké dávať ľudí do škatúľ, keď sme každý deň bombardovaní správami. A filmy majú byť únikom, filmy nám majú ukázať príbeh alebo rozprávať príbeh o niečom, čo sme možno predtým nepoznali, a niečo nás naučiť. A myslím Mulan je taká dôležitá, pretože v jadre sa učí toľko ľudských príbehov: je to vzťah otca a dcéry, je to o tom, čo znamená byť lojálny, je to o tom, čo to znamená, bojovať za niečo. Myslím si, že všetky tieto univerzálne správy sú vynikajúce, pretože sú použiteľné pre toľko ľudí, a v takom prípade sa stane, že sa točí okolo skutočne prevažne ázijského príbehu a kultúry, ktorú mnohí z nás až tak dobre nepoznajú. . Iba tým, že ukážeme, že spôsobom, ktorý dokáže stráviť ktokoľvek, s kým sa môže spojiť, je jeden z najdôležitejších spôsobov, ako môžeme vytvoriť skutočnú zmysluplnú zmenu vo svete, najmä pre ľudí, ktorí jednoducho nemali skúsenosti alebo schopnosti pozri si niečo také predtým.
