Predplatitelia Disney + si užívali prístup k veľkej knižnici klasických filmov od House of Mouse, ktoré inak neboli vždy ľahko dostupné. Patrí sem niekoľko titulov, ktoré obsahujú „zastarané kultúrne vyobrazenia“, na ktoré upozorňujú súhrny filmov, ako napr. Zdravím vás priatelia . Tento konkrétny film obsahuje živé hrané dielo od Walta Disneyho a niekoľko animovaných kraťasov s Goofym, Donaldom Duckom a novou brazílskou postavou papagája menom José Carioca. Ale okrem zastaraných kultúrnych vyobrazení sa zdá, že film nie je „prezentovaný tak, ako bol pôvodne vytvorený“, napriek uvedeniu v popise.
Zdravím vás priatelia pôvodne predstavovala scénu milovaného hovoriaceho psa Disneyho Goofyho, ktorý fajčil cigaretu. Ale z nejakého dôvodu bola táto scéna vystrihnutá z verzie filmu Disney +, aj keď vo filme zostáva ďalšia fajčiarska scéna s Josém Cariocom. Okrem toho je na filme dokonca varovanie, že „obsahuje vyobrazenia tabaku“. Takže čo sa tu deje?
Gizmodo si všimol chýbajúcu scénu vo verzii Disney + Zdravím vás priatelia , a zdieľali tu strihovú scénu:
Táto scéna však vo filme stále zostáva a ukazuje, že José Carioca zreteľne fajčí cigaretu zapálenú pikantným odgrgnutím:
Zdá sa, že vysvetlenie tejto vystrihnutej scény spočíva v histórii samotného filmu. IMDb hovorí, že prvé vydanie filmu na DVD prestalo scénu s Goofyho fajčením a fúkaním dymových krúžkov. Po uvedení filmu na Blu-ray sa však scéna nakoniec obnovila. Bol tiež zahrnutý do DVD verzie filmu, ktorý sprevádzal dokument Walt & The Group , dokumentárny film o tom, ako Zdravím vás priatelia bola vyrobená ako propaganda na žiadosť amerického ministerstva zahraničia počas druhej svetovej vojny.
Stavíme sa, že pri uvedení filmu na Disney + bola použitá nesprávna verzia filmu, a nie zámery chrániť deti pred fajčením. To sa už mnohokrát stalo s filmami od iných štúdií, ktoré boli sprístupnené na požiadanie v rôznych káblových kanáloch a streamovacích zásuvkách. Napokon, ak sa chystáte vystrihnúť jednu scénu z filmu kvôli zobrazeniu spotreby tabaku, tak prečo by ste neprestrihli aj druhú?
Spoločnosť Disney kontaktovala spoločnosť Gizmodo s žiadosťou o vysvetlenie, a hoci by k záznamu neposkytli žiadny komentár, mali dojem, že Disney obnoví pôvodnú verziu filmu bez toho, aby bola Goofyho fajčiarska scéna neporušená. Nakoniec sa bude starať iba o tých najtvrdších puristických filmových puristov, ale je dobré vedieť, že sú tu ľudia, ktorí venujú tak veľkú pozornosť týmto klasikám a spôsobu, akým sú prezentované.
